Je was op zoek naar: killing several of his colleagues actually (Engels - Italiaans)

several of paper
varie di carta

several of my colleagues have regretted that they voted in favour.
molti colleghi si sono successivamente pentiti di aver dato il loro avallo.

he has also directed several of his own works.
ha diretto anche diverse delle sue opere.

ernesto has fallen in love with one of his colleagues.
ernesto si è innamorato di una sua collega.

he addresses this very aptly in several of his letters.
lui la affronta molto seriamente in diverse delle sue lettere.

many of his colleagues, famous or not, have the same problem.
ma quando "demonizza" una cosa che non conosce, come l’internet, non sta dando un buon servizio né ai suoi lettori, né a se stesso.

after killing several soldiers, the partisans hid in the village.
dopo aver ucciso alcuni soldati, i partigiani si rifugiano nel villaggio.

however, along with several of my colleagues, i wanted to table a further amendment.
tuttavia, con numerosi altri colleghi, intendo presentare un emendamento supplementare.

alain claude sulzer did not share the positive views of his colleagues.
alain claude sulzer non ha condiviso l'opinione positiva dei suoi colleghi.

i welcome mr vladimir lukin and his colleagues.
do il benvenuto a vladimir lukin e ai suoi colleghi

mr geuenich, who was resigning, took the opportunity to take leave of his colleagues.
il membro dimissionario geuenich coglie l'occasione per salutare i membri.

abolishing duty-free means killing several birds with one stone, in a negative sense, of course.
la mancanza di flessibilità del consiglio e della commissione giunge ai limiti dell' irresponsabilità.

and treccani sees more of his colleagues in the financial sector coming around to the technology.
una tecnologia che secondo treccani sta seducendo anche i suoi colleghi del settore finanziario.

i know that one of his colleagues, mr bangemann, said about alicante that we must be vigilant.
so che uno dei suoi colleghi, il commissario bangemann, ha affermato, riguardo ad alicante, che dobbiamo essere vigili.

we will actually see several of them falsely claiming to be christ.
vedremo parecchi di loro che reclameranno falsamente di essere gesù cristo.

in spanish, ‘ acting the wild boar’ means doing what many of his colleagues were doing.
in spagnolo “ fare il cinghiale” significa fare quello che stavano facendo molti dei suoi colleghi.

our letter was drafted by my colleague mr coelho and signed by several of us.
la nostra lettera è stata scritta dal collega, l' onorevole coelho, e firmata da molti di noi.

“our priority is always improving and maintaining yield,” davis says, echoing the wisdom of his colleagues.
la nostra priorità è sempre il miglioramento e il mantenimento della produttività spiega davis, confermando la saggezza dei suoi colleghi.

finally, we call on indonesia to investigate with urgency the disappearance of the human rights defender abdussalam deli, and the killing of his colleague, raja ismail.
– signor presidente, il conflitto in corso nella provincia di aceh è iniziato 27 anni fa e ha già causato migliaia di morti.

certain speakers- mr medina, i believe, and one of his colleagues- spoke about these ultra-peripheral regions.
credo fossero stati l' onorevole medina e altri parlamentari ad intervenire proprio sulle regioni ultraperiferiche.