Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you should check with your doctor or
se ha dubbi o np
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
you must check with your doctor first.
verifichi prima con il medico.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
check with your doctor.
consultare il medico.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
check with your doctor:
controlli con il medico:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
if you are not sure check with your doctor.
se ha dubbi consulti il medico.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please check with your doctor
consulti il
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
please check with your provider.
si prega di verificare con il gestore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instead, check with your doctor.
invece, verifichi con il suo medico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check with your doctor or pharmacist.
si rivolga al medico o al farmacista.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
check with your child’s doctor.
chieda consiglio al pediatra.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
check with your doctor if you are not sure.
se ha dubbi consulti il medico.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
check with your bank to see which fees apply.
controllare con la propria banca per vedere quali costi sono stati imputati.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check with your doctor if you’ re taking:
verifichi con il medico se sta assumendo:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it is recommended that you check with your administrator on the proper settings.
si consiglia di verificare con l'amministratore le impostazioni appropriate.
Laatste Update: 2006-11-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
check with your doctor before you are given any vaccines.
verifichi con il medico prima che le venga somministrato qualsiasi vaccino.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please check with your doctor before you receive any vaccines.
consulti il medico prima di sottoporsi a vaccinazioni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
check with your doctor or pharmacist before taking viracept if:
consulti con il medico o il farmacista prima di prendere viracept se:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please check with your doctor before your child receives any vaccines.
consulti il medico prima di sottoporre il bambino a vaccinazioni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please check with your new zealand embassy/consulate regarding this fee.
ti preghiamo di verificare questo costo con l'ambasciata/consolato neozelandese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: