Je was op zoek naar: la dolce vino (Engels - Italiaans)

la dolce vita.
la dolce vita.

the slow pace of la dolce vita
il ritmo lento della dolce vita

the years of "la dolce vita"
gli anni della dolce vita

la dolce far niente, find the time to relax and unwind.
oziare e trovare tempo e modo per rilassarsi.

perhaps even lazy, replete with dreamers and lovers of la dolce vita.
anche pigri, un po’ sognatori e amanti della dolce vita.

fill in the form to request availability or other information at la dolce collina.
compila il modulo per richiedere disponibilità presso la dolce collina o altre informazioni direttamente al gestore.

go for 50 meters and turn left, you have arrived at “la dolce vita”.
andare per 50 metri e svoltare a sinistra, siete arrivati a "la dolce vita".

(21:00 – 02:00) la dolce vita, the burlesque grand ball.
(21:00 – 02:00) banchetto & minuetto

if you want the experience of the farm in its original form, la dolce vita is the perfect place.
se desiderate vivere l'esperienza dell'agriturismo nella sua forma originale, la dolce vita è il luogo ideale.

at the end of our tuscany tour we booked 3 nights via internet at the la dolce vista in poppi.
alla fine del nostro tour in toscana abbiamo prenotato 3 notti per via telematica a la dolce vista a poppi.

welcome to the la dolce villa, a traditional villa located in an elevated area in the vasilikos resort....
benvenuti alla la dolce villa, un alloggio tradizionale che si trova su una delle colline della regione turistica...

after a few days it is impossible to forget the beautiful days spent at the farm "la dolce vita".
a distanza di alcuni giorni é impossibile dimenticare i bellissimi giorni trascorsi presso l'agriturismo "la dolce vita".

whether you’re a tourist or here on business, the la dolce vita hotel is a truly great place to stay
se ’ re un turista o per affari, la dolce vita hotel è un luogo davvero grande per rimanere

deposit requested prior to arrival: after confirming your reservation, you will be contacted by la dolce vita hotel hanoi.
deposito richiesto prima della data di arrivo: dopo la conferma della vostra prenotazione, sarete contattati da la dolce vita hotel hanoi.

la dolce vita, sardinian-style, and a return to the simple values "mare, sole e farniente"!
un ritorno ai valori semplici, all'insegna del mare, del sole e del dolce far niente.

the 50 years of “la dolce vita” and the 90 years from the birth of federico fellini are other important anniversaries in 2010.
i 50 anni de ‘la dolce vita’ e i 90 anni dalla nascita di federico fellini, sono altre ricorrenze importanti nel 2010.

the hotel la dolce vita is in first line on the beautiful beach of esterillos oeste, 100 meters far from the sea and a few steps from the center of the city.
l'hotel la dolce vita è in prima linea sulla bellissima spiaggia di esterillos oeste, a 100 metri dal mare ea pochi passi dal centro della città.

a great exhibition traces the carrier of the genius of the italian cinema, celebrating the 50th anniversary of the movies "la dolce vita".
una grande mostra celebra la carriera del genio del cinema italiano, nell'anno in cui ricorre il 50° anniversario dell'uscita de "la dolce vita".

la dolce far niente and strolling along are part and parcel of a marbella holiday: visit one of the many markets and buy some fresh fruit, vegetables and seasoned olives.
anche il dolce far niente e le tranquille passeggiate fanno parte di una vacanza a marbella: visitare uno dei numerosi mercati, acquistare frutta fresca, verdure e olive aromatizzate.

"la dolce villa - for a group or family - or a stay longer than a few days - a villa rental can be the best bargain.
"la dolce villa - per un gruppo o una famiglia [...] affittare una villa può avverarsi la soluzione più interessante.