Je was op zoek naar: labeling of strings at the gcb (Engels - Italiaans)

number of strings
numero corde 4 corde (1)

choice of strings,
scelta delle corde,

labeling of egg products
etichettatura degli ovoprodotti

max. number of strings: 16
numero massimo di ingressi stringa: 16

examples of labeling of type 1 are:
esempidi etichettatura di 1º tipo sono:

match exactly the same set of strings.
riconoscono esattamente lo stesso set di parole.

wildcard characters represent portions of strings.
i caratteri jolly rappresentano porzioni di stringa.

spain - rules for the labeling of wines
spagna - norme per l'etichettatura dei vini

number of strings 4-string (1)
modern double-cutaway (1)

france - labeling of chickens from organic farming
francia - etichettatura dei polli da allevamento biologico

european union - rules for the labeling of pet food
unione europea - etichettatura food, sarà obbligatorio indicare il numero di partita delle derrate alimentari

denmark - modified the labeling of beverages containing caffeine
danimarca - modificata l'etichettatura delle bevande contenenti caffeina

tie a knot at the end of string.
fare un nodo all estremità del cordoncino.

ghs: globally harmonized system of classification and labeling of chemicals.
ghs: sistema generale armonizzato di classificazione ed etichettatura dei prodotti chimici.

you enter it as one long string at the prompt.
È necessario immetterla come una sola stringa lunga alla richiesta di comando.

start of string
inizio della stringa

out of string space
spazio stringa esaurito

$(end of string)
$(fine della stringa)

asserts the end of string.
asserisce la fine della stringa.

the cross bandeau top is fitted with a tie string at the centre which can be tied around the neck.
il reggiseno a fascia incrociata è dotato di un laccio centrale che può essere annodato al collo.