Je was op zoek naar: laboured (Engels - Italiaans)

laboured work
opera manierata

laboured breathing
respirazione difficoltosa

breathing;laboured
respirazione difficoltosa

17 12 9 laboured breathing,
17 12 9 difficoltà respiratorie,

the coupling is complicated and laboured.
la femmina si accoppia e partorisce non più di una volta all’anno, ma spesso, se la zona non è ricca di preda, ogni due o tre anni. l’accoppiamento è complesso e laborioso.

6 salute maria, who laboured much for you.
6 salutate maria, che si è molto affaticata per voi.

breathing becomes difficult, laboured, or uncomfortable.
la respirazione diventa difficoltosa, faticosa o fastidiosa.

respiration may be laboured and excessive lacrimation may be seen.
la respirazione può essere difficoltosa e si può riscontrare una lacrimazione abnorme.

i have laboured tirelessly trying to help everyone to understand,
ho insistito instancabilmente di aiutare qualcuno

shortness of breath, difficult or laboured breathing; cough.
respiro corto, difficoltà e fatica nel respirare; tosse.

- pulmonary embolism, laboured breathing (dyspnoea), pulmonary oedema, nosebleed (epistaxis),
- embolia polmonare, difficoltà a respirare (dispnea), edema polmonare, perdita di sangue dal