Je was op zoek naar: learning objectives (Engels - Italiaans)

learning objectives
obiettivi di apprendimento

learning objectives:
obiettivi:

learning objectives are:
gli obbiettivi di apprendimento sono:

performance management assures that learning objectives are met.
gestione delle prestazioni assicura che gli obiettivi di apprendimento siano soddisfatte.

the learning objectives are a set of core skills, namely:
gli obiettivi di apprendimento sono una serie di competenze di base, quali:

even in in-service training, learning objectives have been laid down.
sono stati definiti gli obiettivi di apprendimento anche nella formazione pratica.

the integratedlifelong learning programme shall have the following specific objectives:
il programma integratodi apprendimento permanente si prefigge i seguenti obiettivi specifici:

sequence and structure the learning objectives, e.g. easy tasks first.
sequenza e struttura degli obiettivi di apprendimento, ad esempio compiti facili prime.

the objectives of lifelong learning;
gli obiettivi dell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita,

develop the learning objectives for each task, to include both terminal and enabling objectives.
sviluppare gli obiettivi di apprendimento per ogni attività, per includere entrambi gli obiettivi terminali e di abilitazione.

- time to talk: time to get to know each other and time to discuss learning objectives
tempo per i colloqui: conoscersi e discutere gli obiettivi di apprendimento

i use different inclusive methodologies to calibrate learning objectives to different cognitive and learning styles
uso differenti metodologie inclusive per calibrare gli obiettivi di apprendimento ai diversi stili cognitivi e di apprendimento

reinforce learning objectives during debriefing by displaying comments added to the log during the scenario.
l’avs rafforza gli obiettivi di apprendimento durante il debriefing mostrando i commenti aggiunti al file di log durante lo scenario.

associated objective 2.1 open learning environment
obiettivo connesso 2.1 - un ambiente aperto per l'apprendimento

objective 3.3 improving foreign language learning
obiettivo 3.3 - migliorare l'apprendimento delle lingue straniere

associated objective 2.2 making learning more attractive
obiettivo connesso 2.2 rendere l'apprendimento piÙ attraente

in our experience, simulation based training is a well-functioning toolfor administrating and discharging the learning objectives.
nella nostra esperienza, l'addestramento basato sulla simulazione è uno strumento che funziona bene per amministrare e adempiere agli obiettivi di apprendimento.

customisable scenarios and real-time instructor controls allow scenarios to be adapted and developed to your unique learning objectives.
gli scenari personalizzabili e i controlli in tempo reale dell'istruttore, permettono agli scenari di essere adattati e sviluppati secondo ivostri personali obiettivi di apprendimento.

internships should be based on learning objectives and preferably part of the education curricula and should not replace the creation of new jobs.
i tirocini dovrebbero essere basati su obiettivi di apprendimento e preferibilmente rientrare nei programmi didattici, senza sostituire la creazione di nuova occupazione.

it is extremely important for reliable statistics to be available in order to monitor and evaluate progress towards achieving lifelong learning objectives.
È indispensabile disporre di statistiche affidabili, da utilizzare nel monitoraggio e nella valutazione degli obiettivi relativi all'istruzione e all'apprendimento permanente.