Je was op zoek naar: left back (Engels - Italiaans)

left back
difensore

back left:
indietro a sinistra:

alt; left go back
alt; sinistra vai indietro

alt; left arrow back
alt; freccia sinistra indietro

knit as left back piece, but mirrored.
lavorare come indicato per il dietro sinistro, ma a specchio.

back alt+left arrow
indietro alt+freccia sinistra

back\talt+left arrow
indietro\t alt+freccia sinistra

paolo usually plays left back, even though he is right-footed.
solitamente paolo gioca in difesa a sinistra, sebbene sia destro.

when i spoke to the sporting director he told me he was signing another left-back.
quando ho parlato con il direttore mi ha detto che avrebbe preso un altro terzino sinistro.

"all of our left backs are different players.
nel ruolo di terzino sinistro abbiamo tutti giocatori con caratteristiche differenti.

also sometimes there is a market on avenida catedral that is perfect for buying presents to appease family left back home.
qualche volta c'è anche il mercato su avenida catedral, perfetto per comprare dei regali per la famiglia rimasta a casa.

i played in a number of different positions at ac milan but at the moment i consider myself a left-back.
ho giocato in tante posizioni nel milan, ma al momento mi sento un terzino sinistro.

"the left-back role? one of my qualities is that of being able to play as both a defender and a midfielder.
il ruolo di terzino sinistro?

for example, we could also have bastos play as a left back, and then there’s torosidis who’s very good in this role.
per esempio possiamo anche far giocare bastos terzino sinistro e poi abbiamo torosidis che fa questo lavoro benissimo.

3. although he plays primarily as a left-back, digne has enough versatility to play as a left-sided midfielder when required.
3. sebbene giochi principalmente nel ruolo di terzino sinistro, digne può all’occorrenza adattarsi al ruolo di centrocampista di sinistra grazie alla sua versatilità.

after my son left back to the states, i learned how to recite surah-al-fatiha in arabic and have since learned how to perform the prayers.
dopo il ritorno di mio figlio in america ho imparato a leggere il fateha in arabo oltre ad imparare il modo di pregare.

"everyone knows that i came late in terms of playing at left back. i know i'm a threat going forward, although i can also fill in at center back.
tutti sanno che ho cominciato a giocare tardi nel ruolo di esterno sinistro basso. so essere pericoloso in fase offensiva, anche se posso ricoprire anche la posizione di difensore centrale.

who do i look up to? roberto carlos really is my role model because he's also a left-back and he was a team-mate of mine.
a chi mi ispiro quando gioco? roberto carlos è senz’altro un mio modello, perché è terzino sinistro ed è stato mio compagno di squadra: in allenamento mi ha trasmesso tutta la sua esperienza.

"mapou is a very handy player and he's played at full-back in france before - he spent a whole season at left-back.
mapou è un giocatore molto interessante e il ruolo di esterno basso lo ha ricoperto già diverse volte in francia, dove ha giocato terzino sinistro per una stagione intera.