Je was op zoek naar: legacy boot not supported press and key to... (Engels - Italiaans)

- press key and key to return to menu screen 1.
- premere il tasto … e il tasto … per tornare alla schermata di menu 1.

-press the … key and …key to return to menu screen 1.
- premere il tasto … e il tasto … per tornare alla schermata di menu 1.

press the .. and .. keys to scroll between pages.
premere i tasti .. e .. per passare da una pagina allaltra.

press the .. and .. and keys to highlight a print mode.
premere i tasti .. e .. per evidenziare una modalità di stampa.

- lock and key to close it,
- chiusura con serratura con chiave,

press and hold down the shift key to enable the up/down tool; drag up or down.
tenere premuto il tasto maiusc per attivare lo strumento su/giù, quindi trascinare verso l'alto o verso il basso.

from this screen, you can press the .. and .. keys to scroll between screens.
da questa schermata è possibile premere i tasti .. e .. per passare da una schermata allaltra.

• lock and key to access the internal storage compartment
• serratura con chiave, per accesso al vano interno di stoccaggio

note while walking, press and hold down the + (plus) key to temporarily increase your movement speed.
nota durante la passeggiata, tenere premuto il tasto + (più) per aumentare provvisoriamente la velocità di movimento.

change the tempo and key to suit your singing style and range.
cambi il tempo e la chiave per andare bene al suo stile di canto e gamma.

press the .. and , keys to highlight “mezzi di stampa” or one of the inks, then press ..
premere i tasti .. e .. per visualizzare “media” o uno degli inchiostri, quindi premere ..

2.8 international trade is of major importance to all economies and key to alleviating poverty .
2.8 il commercio internazionale è di capitale importanza per tutte le economie ed è la chiave per una riduzione della povertà.

this is critical to our food supply and key to the sustainability of the environment and the rural economies of member states.
ciò è fondamentale per le nostre risorse alimentari e per la sostenibilità dell'ambiente e delle economie rurali degli stati membri.

key to it are digital tachographs, and key to the success of that was having a much more realistic deadline than the original one.
lo strumento essenziale è rappresentato dai tachigrafi digitali e la carta vincente è stata stabilire un termine molto più realistico dell’ originale.

industrial and legal institutions jealously guard them and put them under lock and key to make sure that the means of production decay rather than be made available for other purposes.
e i funzionari statali, aziendali e giuridici vegliano gelosamente affinchè tutto rimanga così, e i mezzi di produzione vadano in malora piuttosto che essere impiegati per un fine diverso.

the human factor is the backbone of sustainable cooperation which is the key driver for an innovative and creative europe able to face challenges to society, and key to overcoming fragmentation of national policies.
il fattore umano rappresenta la colonna portante della cooperazione sostenibile che a sua volta è il motore di un'europa innovativa e creativa, in grado di far fronte alle sfide della società e alla frammentazione delle politiche nazionali.

can new ideas help make our customers more competitive? our aim to continuously improve ourselves is highly appreciated by our customers and key to building successful long-term relations.
È possibile migliorare la competitività dei nostri clienti grazie a idee nuove?" l’impegno costante a migliorarci viene molto apprezzato dai nostri clienti, ed è fondamentale per il successo delle nostre relazioni commerciali a lungo termine.

and if you can't sneak your way through the onslaughts of monsters and murder you're gonna have to go guns blazing as you scour the ruined city scape for weapons upgrades and keys to unlock yourself from this drudgery.
e se non è possibile sgattaiolare la strada attraverso gli assalti di mostri e omicidio dovrai andare pistole fumanti come si setacciare le rovine della città scape per gli upgrade delle armi e le chiavi per sbloccare voi stessi da questo lavoro ingrato.

if this option is enabled, you can press and release the & shift;, & alt; or & ctrl; keys, and then press another key to get a key combo (example: ctrl; & alt; del could be done with & ctrl; then & alt; then del).
se questa opzione è abilitata, puoi premere e rilasciare i tasti & shift;, & alt; oppure & ctrl; e poi premere un altro tasto per ottenere una combinazione di tasti (esempio: ctrl; & alt; canc può essere ottenuto con & ctrl;, poi & alt; e poi canc).