Je was op zoek naar: legislative developments (Engels - Italiaans)

legislative developments
l’evoluzione legislativa

a - legislative developments
a - sviluppi legislativi

market and legislative developments
evoluzione dei mercati e del quadro normativo

legislative developments in the efta states
l’evoluzione legislativa nei paesi dell’efta

legislative developments during 2008 included:
nel 2008 il programma legislativo ha compreso:

agricultural expenditure: principal legislative developments
spese agricole: principali sviluppi legislativi

legislative developments in the 15 member states
l’evoluzione legislativa nei 15 stati membri

policy and legislative developments and state of play
sviluppi politici e legislativi e situazione attuale

legislative developments in the member states also necessitate review.
occorre anche un riesame dell’evoluzione legislativa negli stati membri.

watch out for more information on these legislative developments to come soon.
speriamo di aver presto a disposizione altre informazioni su queste direttive in corso di approvazione.

texts contributing to the implementation of article ec 280 - principal legislative developments
testi che concorrono all’applicazione dell’articolo 280 ce - i principali sviluppi legislativi, regolamentari e amministrativi

there were no legislative developments on the regulation of media ownership and transparency.
riguardo la regolamentazione della trasparenza e della proprietà dei mezzi di comunicazione non vi sono stati sviluppi legislativi.

the first depicts legislative developments in the fifteen member states and the efta countries.
il primo offre una panoramica dell’evoluzione legislativa nei 15 stati membri e nei paesi dell’efta.

information on national legislation and legislative developments in the field of asylum, including case law.
sulle legislazioni nazionali e i loro sviluppi in materia d'asilo, compresa la giurisprudenza.

the purpose of this proposal is to amend this directive in view of certain economic and legislative developments.
l'obiettivo della proposta è di modificare la direttiva in previsione di alcuni sviluppi economici e legislativi.

the amendment also takes up the content of the recital by referring to future legislative developments in this sector.
l' emendamento recepisce anche il considerando con un riferimento ai futuri sviluppi legislativi in questo settore.

i was a rapporteur on this subject in 1992 and i am particularly interested in following legislative developments on the subject.
sono stato relatore su questo tema nel 1992 e seguo con la massima attenzione gli sviluppi legislativi in tale materia.

depending on legislative developments at european parliament and council, such proposals might be adopted as early as this year.
in funzione degli ulteriori sviluppi a livello legislativo al parlamento europeo e al consiglio, queste proposte potrebbero essere adottate già entro quest'anno.

declaration by the high representative catherine ashton on behalf of the european union on recent legislative developments in guatemala concerning the death penalty
dichiarazione dell'alto rappresentante catherine ashton a nome dell'unione europea sui recenti sviluppi legislativi in guatemala concernenti la pena di morte

2007 saw a heavy programme of legislative development, including:
nel 2007 il programma legislativo è stato corposo e ha compreso: