Je was op zoek naar: lessen (Engels - Italiaans)

to lessen drift
diminuzione della deriva

that never lessen.
che mai si placano.

lessen it administrative burden
ridurre il carico amministrativo dell'it

helping human consciousness to lessen fear
aiutare la coscienza umana ad attenuare la paura

harmless and lessen as treatment continues.
indesiderati sono normalmente innocui e diminuiscono con la prosecuzione della terapia.

hay making machines lessen labour requirements
l'impiego di macchine per la fienagione riduce il fabbisogno di manodopera

we try to lessen the pain of this journey.
cerchiamo di ridurre il dolore di questo viaggio.

simplification of the structure: lessen the number
semplificazione dell'organizzazione: diminuire il numero

a means also to lessen the extinction risks.
un modo anche per dividere i rischi d’estinzione.

smok-ox is used to lessen the urge to smoke.
smok-ox è usato per diminuire la voglia di fumare. ha l'obiettivo di evitare la dipendenza da nicotina e aiuta ad eliminare le tossine dal corpo.

cyclosporine (used to lessen your body’s defenses)
ciclosporina (usata per abbassare le difese dell’organismo)

paperboard gift cards lessen the environmental impact of christmas
le gift card in cartoncino riducono l’impatto ambientale del natale

specific kinds of exercise will help lessen or stop snoring.
tipi specifici di esercizio vi aiuterà a diminuire o smettere di russare.

in a clinical study, it truly is told lessen exhaustion.
in uno studio clinico, veramente è detto diminu esaurimento.

increased fexofenadine levels may lessen over time as induction develops.
l’incremento dei livelli di fexofenadina si può attenuare nel tempo grazie al fenomeno dell’induzione.

elliptical fitness machines can substantially lessen the possible for injury.
macchine per il fitness ellittiche possono sostanzialmente ridurre il possibile per infortunio.

the increased digoxin level may lessen over time as pgp induction develops.
l’ incremento dei livelli di digossina può ridursi nel tempo a causa della progressiva induzione della pgp.

" to lessen the isolation of african academic and research institutions;
" ridurre l'isolamento di istituti e centri di ricerca africani;

it caters largely for businesses, which may lessen its appeal for tourists.
si rivolge principalmente alle aziende e potrebbe quindi essere meno interessante per i turisti.

the increased digoxin levels may lessen over time (see section 4.5).
l’incremento dei livelli di digossina può attenuarsi nel tempo (vedere paragrafo 4.5).