Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but he will answer.
e risponde al suo tempo, ma risponde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will answer
risponderò
Laatste Update: 2010-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's hope he's all right.
speriamo che stia bene.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope you will answer me soon
tu non rispondi mai all email
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and with certainty he will answer you.
e con certezza ti esaudirà.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and on his time, he will answer you.
e il suo tempo, egli ti risponderanno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for you will answer me.
e tu mi esaudirai.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will answer any questions
con noi nessun domande rimangono senza risposta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will answer with pleasure.
rispondo con piacere.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
i will answer on my return
vi risponderò al mio rientro
Laatste Update: 2012-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will answer you with pleasure.
i will answer you with pleasure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all privetjat, to all will answer,
ogni privetyat, da tutto rispondera ,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyone will answer for his deeds.
tutti risponderanno delle proprie azioni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madam president, i will answer that.
(en) signora presidente, sono lieto di rispondere.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he will answer for you; he will do what is best for you.
risponderà lui per te, e opererà per il bene, nel modo migliore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
of course i will answer this question.
certo che rispondo alla domanda.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
he will answer: “announce my word, remind the gospel…”.
lui risponderà: "annunziate la mia parola, ricordate il vangelo...".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
madam president, i will answer mr aylward.
vicepresidente della commissione. - (fr) signora presidente, risponderò all'onorevole aylward.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
following spokespeople will answer the media questions:
le persone seguenti rispondano volentieri alle domande dei media:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an operator will answer you a.s.a.p.
un nostro operatore ti risponderà al piu' presto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: