Je was op zoek naar: let's talk about it (Engels - Italiaans)

let's talk about it!
parliamone!

let's not talk about it.
lasciamo stare va

let's talk about it out loud
ne parliamo di persona

let’s talk about …
parliamo un po…

let's talk about you
ci parli di lei

let's not talk about it anymore
non parliamone più

let’s talk about art
parliamo d'arte

talk about it
bel tempo si spera

no, let's still talk about it!
no, parliamone invece!

let's talk about manias.
parliamo di manie.

let's talk about service!
parliamo di assistenza e servizio!

let’s talk about compellent
parliamo di compellent

let’s talk about marketing.
ah, il marketing.

now let's talk about those
parliamo ora di quelli

2. talk about it
2. parlarne

let’s talk about your career
parliamo della vostra carriera

2a. let’s talk about songs.
2a. let’s talk about songs.

let's talk about the canary islands
ci parli delle isole canarie

let's talk about the cultural leisure.
parliamo del tempo libero culturale.

cs: now let's talk about jack reacher.
cs: veniamo ora a jack reacher – la prova decisiva.