Je was op zoek naar: liam said he wasn't single (Engels - Italiaans)

cinque said he didn’t know.
cinque ha detto che non lo sapeva.

they said he didn’t have the stuff.
they said he didn’t have the stuff.

and they said, he is dead.
quelli risposero: «e' morto».

they didn't want to give him the right rate, said he wasn't entitled, which wasn't true.
non volevano dargli la tariffa giusta, dicendo che non ne aveva il diritto, cosa che non era vera.

and they said: he is witness.
risposero: «sì, è testimonio».

as i said, he's a good player.
io ho detto che è un giocatore bravo.

dave said he agreed with that decision.
dave ha detto che ha accosentito con quella decisione.

bashir has said he intends to appeal.
il leader religioso ha già annunciato che ricorrerà in appello.

then, “we are neutral,” said he.
noi siamo neutrali dissero.

justice minister ralph kasambara said he wan.
il ministro della giustizia ralph kasambara ha dichiarato che vuole discutere della questione in parlamento prima che questo decida se abrogare la legge o meno.

said he, "what, then, is your request?"
allora il vecchio disse, pieno di gioia: "parlate da bravi cacciatori; non desideravo di meglio per voi, andate, avrete fortuna!"

(the theme: flowers said he was harassed.
(il tema: i fiori hanno detto che è stato tormentato.

" that," said he, " is my business."
"quello," lo ha detto, "è il mio commercio."

he said he was optimistic about turkey’s future.
aggiunge di nutrire un certo ottimismo circa l'avvenire di questo paese.

farshad’s uncle said, “he is my nephew.
“il superego della francia è malato”.

"i got the analysis today," matheson said. he didn't seem happy about it, but then he wasn't in any shape to be happy about anything.
«oggi ho ricevuto le analisi», disse matheson. non ne sembrava felice, ma non era in condizioni tali da poter essere felice di alcunché.