Je was op zoek naar: linear array (Engels - Italiaans)

linear detector array
insieme di rivelatori lineari

linear
lineare

calculates parameters of the linear regression as an array
restituisce i parametri della regressione lineare sotto forma di matrice

linear detector arrays with more than 8192 elements per array; and
insiemi di rivelatori lineari con più di 8192 elementi per insieme e

linear array lights provide high-intensity illumination of large areas, at long distances.
gli illuminatori lineari forniscono illuminazione ad alta intensità per aree di grandi dimensioni, a lunga distanza.

apply an array action to a linear parameter
applicazione di un'azione di serie ad un parametro lineare

automatically adds an array action associated with the linear parameter.
aggiunge automaticamente un'azione di serie associata al parametro lineare.

with this rewrite, swap management structures are allocated through a hash table rather than a linear array giving them a fixed allocation size and much finer granularity.
con questa riscrittura, le strutture di gestione dello swap vengono allocate attraverso una tabella di hash invece che con un array lineare fornendo una dimensione di allocazione fissata e una granularità molto maggiore.

an array action can be associated with a linear, polar, or xy parameter.
un'azione di serie può essere associata ad un parametro lineare, polare o xy.

for the user it is best to regard a disk as just a linear array of sectors numbered 0, 1, ..., and leave it to the firmware to find out where a given sector lives on the disk.
per l'utente è meglio considerare un disco alla stregua di un vettore di settori numerati progressivamente 0,1,...., e lasciare al controller del disco il compito di localizzare i settori.

notably, in response to market demand, melexis has begun advanced development on an integrated solution that marries the linear array and a wideband near infrared filter inside a standard automotive cmos process.
in risposta alla domanda del mercato, melixis ha avviato uno sviluppo avanzato in una soluzione integrata che abbina la serie lineare ad un filtro nir a banda larga in un processo cmos automotive standard.

the shadow cast operating principle consists in projecting the shadow of the edges of the part to be measured onto a linear array of photodiodes (ccd) by means of a precisely aligned light beam.
il principio operativo sul getto d'ombra consiste nel proiettare l'ombra dei profili del pezzo da misurare su una serie di fotodiodi (ccd) attraverso un fascio di luce perferttamente allineato.

near infrared (nir) spectroscopy using the company’s 3rd generation of optical linear array, the mlx75306 enables real-time fuel quality sensing for engine management.
lo spettroscopio near iinfrared (nir) che utilizza la serie lineare ottica di terza generazione di melexis, mlx75306, consente il rilevamento della qualità del carburante in tempo reale per la gestione del motore.

linear or two-dimensional multi-element detector arrays are referred to as "focal plane arrays";
gli assiemi di rivelatori ad elementi multipli lineari o a due dimensioni sono chiamati "matrici sul piano focale".

non-"space-qualified" linear (1-dimensional) "focal plane arrays" having all of the following:
"matrici sul piano focale" lineari (unidimensionali) non "qualificate per impiego spaziale" aventi tutte le caratteristiche seguenti: