Je was op zoek naar: long line fishing (Engels - Italiaans)

line fishing
pesca con palangari

trawl line fishing
pesca con il filo trainato

pole-and-line fishing
pesca a traina

long-line adapter
adattatore di linea per grande distanza

line fishing | 10 | uk: 10 | 6 |
pesca con palangari | 10 | uk: 10 | 6 |

the revolution: long-line systems
la rivoluzione: impianti long-line

line fishing tackle, fish landing nets, butterfly and similar nets
oggetti per la pesca con la lenza, reticelle a mano per qualsiasi uso, ...

long lines
palangari

wrap long lines
manda a capo le linee lunghe

display long lines.
display long lines.

demersal long lines;
palangari demersali;

allied long lines agency
ufficio alleato delle linee a grande distanza

word-wrap for long lines.
a capo per righe lunghe.

this situation causes the long line fishermen of reunion to settle for the local market, which brings about direct competition between long line fishing and traditional fishing.
questa situazione spinge i pescatori della riunione, che fanno uso del palangaro, a ripiegare sul mercato locale, scatenando così una concorrenza diretta tra pesca col palangaro e pesca artigianale.

(c) bottom long-lines.
c) palangari di fondo.

e | | long-lines | 173 | 173 | 173 | 173 |
e | | palangari | 173 | 173 | 173 | 173 |