Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rank
classificazione
Laatste Update: 2006-11-02
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
rank;
grado;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
they will each be assigned the lowest rank.
a entrambi sarà attribuita la posizione più bassa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
type the rank of the channel in the cluster, from 0 to 9; 0 is the lowest rank.
immettere la classificazione del canale nel cluster, compresa tra 0 e 9; 0 è la classificazione più bassa.
Laatste Update: 2004-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in high/low games, the ace may be used both for its high rank and as the lowest rank card.
nei giochi high/low, l'asso può essere utilizzato sia come carta alta nell'high rank (alta graduatoria) sia come carta bassa nel low rank (bassa graduatoria).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the value must be in the range zero through 9 where zero is the lowest rank and 9 is the highest.
il valore deve essere compreso tra zero e 9, dove zero è la classificazione più bassa e 9 è la più alta.
Laatste Update: 2007-12-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
the value must be in the range zero through 9 where zero is the lowest rank and 9 is the highest.
il valore deve essere compreso tra zero e 9, dove zero è la classificazione più bassa e 9 è la più alta.
Laatste Update: 2007-12-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"variety" means a plant grouping within a single botanical taxon of the lowest known rank, which can be:
3) "varietà" un insieme di vegetali nell'ambito di un unico taxon botanico del più basso grado conosciuto, il quale può essere:
Laatste Update: 2017-02-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
education: somalia still ranks amongst the countries with the lowest education participation levels in the world.
istruzione: i livelli di partecipazione all'istruzione in somalia sono ancora fra i più bassi del mondo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lowest or the highest). three of a kind 2 three cards of the same rank, without using the joker. 2 three cards of the same rank, using the joker.
tris (three of a kind) 2 tre carte dello stesso valore, senza jolly. 2 tre carte dello stesso valore, con jolly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
under the influence of mother therese, the community elected mother contenet, who thought it fitting to relegate the true foundress, still only thirty-five years old, to the lowest rank.
sotto l'influenza di madre teresa, la comunità elegge madre contenet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on this basis, dehp would have a higher priority than the substance with the lowest rank that was included in the final list on the monitoring-based list (i.e. simazine).
su tale base, il dehp dovrebbe avere una priorità più elevata rispetto all’ultima sostanza inclusa nell’elenco finale e ricavata dall’elenco dei dati di monitoraggio, ovvero la simazina.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trichlorobenzenes: this group consists of three different isomers of which only one (1,2,4-trichlorobenzene) has a priority higher than the substance with the lowest rank that was included in the final list (i.e. simazine).
il gruppo consiste di tre diversi isomeri, dei quali uno solo (l’1,2,4-triclorobenzene) presenta una priorità più elevata rispetto all’ultima sostanza inserita nell’elenco finale (la simazina).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: