Je was op zoek naar: machine first (Engels - Italiaans)

machine tools first quarter:
macchine utensili primo trimestre:

lucio's machine (first model)
la macchina di lucio (prima versione)

26/04/2011 machine tools recovering in the first quarter
26/04/2011 ordini macchine utensili: primo trimestre in ripresa

- the machine, including the first 100 capsules, costs only 99 euro
- la macchina, comprese le prime 100 capsule, costa solamente 99 euro

21/04/2015 machine tools: slight increase in the first quarter 2015
21/04/2015 ucimu:moderato incremento macchine utensili primo trimestre

- the new vacutrans hv 17.13 molding machine, the first in a new product line
- la nuova formatrice vacutrans hv 17.13, la prima di una nuova linea

importation of the first induction machine.
importazione la prima macchina di fusione a induzione.

"language-first" prototype machine
prototipo "language first"

the first slot machine was created by charles fey.
la prima macchina mangiasoldi fu creata da charles fey.

first to provide automated quoting on machine translations.
in primo luogo per fornire citazione automatizzata sulle traduzioni automatiche.

feralpi, the first stage of “smelting machine”
feralpi, prima tappa di macchina fusoria .

dated september 1958, is one of the first machines produced.
datata settembre 1958, è una delle prime macchine prodotte.

follow the same installation procedure that you used for the first machine.
seguire la stessa procedura di installazione utilizzata per la prima macchina.

the information displayed in the first two columns define the machine type.
le informazioni delle prime due colonne indicano il tipo di dispositivo.

follow the same installation procedure that you used for the first machine.
seguire la stessa procedura di installazione usata per la prima macchina.

arburg inc. is one of the first subsidiaries of the german machine manufacturer.
arburg inc. è una delle prime filiali aperte dall’azienda tedesca.

this enormous database was used to develop the first generation cardiofax interpretive ecg machines.
questa enorme banca dati venne utilizzata per lo sviluppo di cardiofax, la prima generazione di elettrocardiografi dotati di sistema di interpretazione.

it’s about twenty years since i first picked up a tattoo machine.
sono ormai trascorsi una ventina d’anni dalla prima volta che ho preso tra le mani una macchinetta.

- 2013: presentation of the first hirsch shape-molding machine for processing
- 2013: presentazione della prima formatrice hirsch per la lavorazione di eps

irish inventor who created the first postage-stamp perforating machine to facilitate stamp separation.
inventore irlandese che creò la macchina perforatrice di francobolli per facilitarne la separazione.