Je was op zoek naar: mandorla (Engels - Italiaans)

- mandorla in erba.
- mandorla in erba.

jesus, in a mandorla surrounded by cherubs, ascends to heaven which he himself is indicating with one of his hands.
gesù, entro una mandorla circondata da cherubini, ascende al cielo da lui stesso indicato con una mano.

christ, sitting in the throne of his glory is enclosed in a mandorla with the colours of the rainbow and a sky scattered with stars.
il cristo, seduto nel trono della sua gloria, è racchiuso in una mandorla con i colori dell'arcobaleno e un cielo di stelle.

on the older one is a merely visible scene in the center of which is a round mandorla with rays of light radiating from it. it is uncertain what was inside.
su quello più antico scorgiamo una scena poco chiara e difcilmente interpretabile, al cui centro è disegnata una mandorla rotonda dalla quale si propagano raggi di luce. di lato sono rafgurati alcuni angeli inginocchiati con le braccia incrociate sul petto che osservano il centro della scena. quel-lo per cui questa scena si distingue è la rappresentazione illeggibile di note musicali sopra l’immagine descritta.

in the apse is a fresco with god almighty in the centre of the mandorla and two evangelists on either side. it is thought to date back to the 15th-16th century.
e ancora l'affresco del catino absidale, con al centro della mandorla il dio pantocratore ed ai lati i quattro evangelisti, spartiti in gruppi di due, di sicura fattura quattro-cinquecentesca.

in the central part, in a mandorla of cherubs, jesus is portrayed in royal robes while he is giving the keys of the kingdom of heaven to st. peter, who is kneeling before him.
nello scomparto centrale, in una mandorla di cherubini, è raffigurato gesù che, in abiti regali, consegna le chiavi del regno dei cieli a san pietro, inginocchiato davanti a lui.

originally a barn and loft, this traditional 19th century val d'aosta house has been completely restructured. solid wood furnishings.<br>"la mandorla" bed & breakfast is situated in a characteristic mountain village with superb views over the central valley. all rooms have panoramic views.
tipica casa valdostana del 1800, una tempo adibita a stalla e fienile, completamente ristrutturata e arredata con mobili in legno massiccio.<br>il bed & breakfast "la mandorla" è situato in un piccolo e caratteristico villaggio di montagna, dove si può godere di uno splendido panorama sulla vallata centrale, le camere sono tutte con vista panoramica.