Je was op zoek naar: mark as unread (Engels - Italiaans)

mark as unread
contrassegna come non letto

mark all as unread
segna tutti gli articoli come & non letti

mark thread as unread
segna la conversazione come "non letta"

group mark all as unread
gruppo segna tutti gli articoli come non letti

mark as
segna come

mark as read
contrassegna come letto

ctrl;u article mark thread as unread
ctrl;u articolo segna conversazione come non letta

article mark as
articolo segna come

marks the selected messages as unread.
segna i messaggi selezionati come da leggere.

if you want to make sure the episode stays on your ipod, right-click it and choose "mark as unread".
se volete che resti sul lettore, fate clic con il tasto destro del mouse e scegliete "contrassegna come nuovo".