Je was op zoek naar: maximum queue (Engels - Italiaans)

maximum queue length
massima lunghezza coda

maximum depth of queue.
grandezza massima della coda.

the maximum number of items in the queue.
il numero massimo di voci nella coda.

the maximum message length defined by the queue
la lunghezza massima del messaggio definita dalla coda

maximum wait time exceeded on queue '&3'.
tempo massimo di attesa superato sulla coda '&3'.

the maximum message length defined for the receiving queue
la lunghezza massima del messaggio definita per la coda di ricezione

the default value for the maximum queue length is 1024.
il valore di default della lunghezza massima della coda è fissata a 1024.

msgmni — sets the maximum number of message queue identifiers.
msgmni — definisce il numero massimo di identificatori consentiti per una coda di messaggi.

the remote mail system said: maximum retry queue age reached
il messaggio è allegato qui sott

communication adapter maximum transmission unit (mtu) and transmit queue sizes
dimensioni delle mtu (maximum transmission unit) dell'adattatore per le comunicazioni e della coda di trasmissione

the maximum queue depth is 5000 messages; the maximum message length is 4194304 bytes.
la grandezza massima della coda è 5000 messaggi; la lunghezza massima del messaggio è 4194304 byte.

the queue contains the maximum number of messages.
la coda contiene il numero massimo di messaggi.

the maximum number of messages that can be stored on the queue at the same time (maximum queue depth)
il numero massimo di messaggi che può essere memorizzato nella coda contemporaneamente (grandezza massima della coda)

for example, if the number of messages on the queue exceeds the maximum queue depth that is specified in the queue's properties.
ad esempio, se il numero di messaggi della coda supera la profondità massima della coda specificata nelle proprietà della coda.

waiting for queue managers to stop. maximum [1] seconds.
arresto in corso del gestore code. massimo [1] secondi.

the publish server sends data to the archive agent using a queue, and if the maximum queue limit is exceeded, this message is issued.
publish server invia i dati a archive agent utilizzando una coda e se viene superato il limite massimo di coda, viene visualizzato questo messaggio.

the value is expressed as a percentage of the maximum queue depth (maxdepth parameter), and must be in the range zero through 100.
il valore è espresso in percentuale della grandezza massima di coda (parametro maxdepth) e deve essere compreso fra zero e 100.

the value is expressed as a percentage of the maximum queue depth (maxdepth parameter), and must be greater than or equal to zero, and less than or equal to 100.
il valore è espresso in percentuale della grandezza massima di coda (parametro maxdepth) e deve essere maggiore o uguale a zero e minore o uguale di 100.