Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we talk tomorrow
caffè
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will talk tomorrow
parliamo domani
Laatste Update: 2014-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we'll talk tomorrow
ci sentiamo domani
Laatste Update: 2011-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talk tomorrow
parlare domani
Laatste Update: 2007-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe we did.
forse ci siamo riusciti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe we can approach it this way.
forse siamo in grado di avvicinarsi a questo modo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's talk tomorrow
sentiamoci domani per fissare un appuntamento
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe we can work something out for you.
maybe we can work something out for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay then, let talk tomorrow
io vado a letto, ci sentiamo domani
Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we can talk on the phone
fare riferimento a me
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we can talk about salvation.
possiamo fare discorsi sulla salvezza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this case we can talk [ ... ]
in questo caso [ ... ]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we can talk in about an hour
potremmo essere più precisi
Laatste Update: 2021-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
then we can talk about everything else.
poi potremo parlare di tutto il resto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you want please contact me, maybe we can help you.
se vuoi contattare me, forse ti possiamo aiutare .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe we can think about this question for the future.
forse anche di questo fattore si potrebbe tenere conto in futuro.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
this is a question we can talk about.
È un punto sul quale potremo metterci d'accordo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
based on these facts, maybe we can bridge our differences.
alla luce dei risultati che emergeranno potremo forse superare le nostre divergenze.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
in this contest we can talk about testimonies.
a proposito sono significative alcune testimonianze.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how we can talk about adequate protection then?
dove si può veramente parlare di tutela adeguata?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: