Je was op zoek naar: meaning is made through activity (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

meaning is made through activity

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

made through it.

Italiaans

effettuato tramite tale banner.

Laatste Update: 2013-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

the meaning is:

Italiaans

che significa:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

their money is made through war.

Italiaans

il loro denaro è stato ottenuto attraverso le guerre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the meaning is another.

Italiaans

il senso è tutt’altro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and this mystical connection is made through vows.

Italiaans

e quello nesso mistico si realizza attraverso i voti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cash payment is made through your paypal account.

Italiaans

i soldi raccolti sono versati sul conto paypal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

made through a sophisticated manufacturing

Italiaans

realizzata tramite una sofisticata lavorazione

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i hope my meaning is clear.

Italiaans

spero di essere stata chiara.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

need not be made through a lawyer

Italiaans

assistenza di un avvocato non prescritta

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

made through an encounter in atelier.

Italiaans

realizzato con incontro in atelier.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

access to myrscript is made through the " scripts " menu.

Italiaans

l'accesso ad myrscript avviene attraverso il menù "procedure" ("script").

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

payment can also be made through paypal.

Italiaans

il pagamento può essere effettuato anche tramite paypal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

entrance to the building is made through a digicode security system.

Italiaans

l’entrata del palazzo è protetta da un sistema di sicurezza con codice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

payments can be made through money transfer:

Italiaans

si può pagare tramite bonifico bancario:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the application need not be made through a lawyer.

Italiaans

per la presentazione della relativa domanda non è prescritta l'assistenza di un avvocato.

Laatste Update: 2017-01-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the shipments in usa come made through express courier :

Italiaans

le spedizioni in usa vengono effettuate tramite i seguenti corrieri:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

payments that are made through backdated or altered invoices.

Italiaans

pagamenti effettuati tramite fatture retrodatate o alterate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

generation is made through these glands, but the act of begetting is not its only purpose.

Italiaans

mediante queste ghiandole si effettua la generazione ma l'azione di generare non è la sua unica finalità.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

its elimination is made through the kidneys by urine; and through the skin, by sweat.

Italiaans

la sua eliminazione si effettua per mezzo delle reni, attraverso l'orina ed attraverso la pelle, mediante il sudore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

denkyem means "crocodile" and its related meaning is:

Italiaans

denkyem si traduce "coccodrillo" ed il significato che gli viene attribuito è:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,746,054,686 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK