Je was op zoek naar: microstates (Engels - Italiaans)

the vatican is one of the european microstates and the world's smallest independent state in size and population.
il vaticano è uno dei microstati europei e piccolo stato sovrano del mondo per superficie e popolazione.

of course liechtenstein is not alone as a tax haven in europe, but the only way these microstates will be persuaded to act will be by putting them under political pressure.
certamente il liechtenstein non è il solo paradiso fiscale in europa, ma l'unico modo di persuadere questi microstati ad agire sarà porli sotto pressione politica.

these societies then return to a pre-national, or even pre-historical condition from which spring ethnically homogeneous microstates that are, by necessity, dependent on the united states.
queste società ritorneranno allora ad uno stadio pre-nazionale, o addirittura pre-storico, dal quale sorgeranno dei micro-stati etnicamente omogenei e, per forza di cose, dipendenti dagli stati uniti.

microstate
microstato