Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
don't tell me about it
non me ne parlare
Laatste Update: 2024-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me about it.
che mi dici?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't tell me about usb errors
disabilita notifica errori usb
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tell me about tom.
dimmi di tom.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't tell me about masters again
non visualizzare più informazioni sugli schemi
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what more can you tell me about it?
what more can you tell me about it ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell me about your work
parlami del tuo lavoro
Laatste Update: 2013-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell &me about activation
informazioni sull'atti&vazione
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
please tell me about them.
per favore però fatemelo sapere.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tell me about this &screen
informazioni su questa &schermata
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tell me about network diagnostics
informazioni su diagnostica rete
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
they tell me about their day.
mi raccontano la loro giornata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell me &about internet signup
informa&zioni sull'abbonamento a internet
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tell me about your school career.
mi parli della sua carriera scolastica.
Laatste Update: 2023-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what can you tell me about florida?
della florida cosa può raccontarci?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you did, can you tell me about?
se sì, me le racconti?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please tell me about it, because i have no such solution.
ditemi qual è. in ogni caso, io non ce l' ho.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
- tell me about your records, to conclude.
- mi parli dei suoi dischi, per concludere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" tell me about your family " i enquired.
"dirmi che circa la vostra famiglia" abbia domandato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but tell me about this beautiful coffee machine …
ma parlami di questa bellissima macchina da caffè…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: