Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
water and bread ...
acqua e pane ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beat in the milk, eggs and butter.
intridere con 1/2 bicchiere di latte, 2 uova e 100 g di burro fuso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
milk, eggs, water
eggs, meat, milk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stir the milk, eggs, parsley and salt together and pour over the bread and mix
aggiungere il latte, le uova, il prezzemolo, il sale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eggs and / or milk
uova e / o latte
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and of course milk, eggs, bread, home-made jams and juices.
a questo si aggiungono latte, uova, pane e marmellate fatte in casa, nonché fresche spremute.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
milk and milk products pigmeat eggs and poultry
latte e prodotti lattiero-caseari carni suine uova e pollame
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in the morning we offer a fresh milk and bread service.
al mattino mettiamo a disposizione dei clienti il comodo servizio di consegna del pane fresco.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beat the eggs and milk together and add to the bread mixture in the bowl.
sbattere il latte con le uova ed aggiungere il composto nella terrina con il pane.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beat the eggs and add the milk.
sbattere le uova e aggiungere il latte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fresh homegrown products: milk, eggs...
prodotti artigianali freschi: latte, uova...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unprocessed (raw) products, such as meat, raw milk, eggs, fish and molluscs,
prodotti non trasformati, quali le carni, il latte crudo, le uova, i pesci e i molluschi;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that also applies, of course, to animal products such as milk, eggs and meat from animals fed on gm products.
ciò vale evidentemente anche per prodotti animali quali latte, uova e carne, derivati da animali alimentati con prodotti ogm.
milk, eggs, fresh bread every morning; the barn with the cows a treat for the kids. (translated with google translate)
latte, uova, pane fresco ogni mattina; la stalla con le mucche una vera chicca per i bambini.
the breakfast is made of genuine local products: jams, breads, pastries, coffee, milk, juice, eggs and fresh fruit.
la colazione è a base di prodotti locali genuini: marmellate, pane, dolcetti, caffè, latte, succhi, uova e frutta fresca.