Je was op zoek naar: missing understanding (Engels - Italiaans)

missing understanding
manca la comprensione

understanding
comprensione

what was missing, i felt, was an understanding of the mechanism to explain the civilizational life cycle.
che cosa mancava, ho ritenuto, ero una comprensione del meccanismo per spiegare il ciclo di vita di civilizational.

it is very long, and not one understanding or balanced remark is missing from it.
e' positivo che il parlamento europeo pensi di sapere esattamente quello che si dovrebbe fare, ma non è altrettanto positivo che ciò non si possa fare, e che non sarà fatto.