Je was op zoek naar: move image (Engels - Italiaans)

move selected image up in display order
sposta l'immagine selezionata nell'ordine di visualizzazione verso l'alto.

you can only move up one image file at once.
puoi spostare in su solo un file di immagine alla volta.

[image head does not move]
[testa acquis. immagine non si muove]

(move your mouse over the image to see the difference
(spostare il mouse sopra l'immagine per vedere la differenza

move the cursor onto the image to obtain more information
spostare il cursore sull'immagine per ottenere maggiori informazioni

click and drag your mouse to move around the image.
fate click e trascinate il mouse per spostarvi nell'immagine.

to move any work into the centre, click on the image.
navigate di opera in opera e cliccate su un thumbnail per farlo scorrere al centro.

move a drawing or move the whole image when zoomed in.
sposta un disegno o permette spostamenti dentro l'intera immagine quando ingrandita.

move the zoomed image by dragging it around with the hand tool .
per spostarsi nell'immagine ingrandita occorre trascinarla con lo strumento .

(move your mouse over the image to see the original version)
(posizionare il puntatore del mouse sopra la foto per vedere l'immagine originale)

move to the position of interest and click the add key image button .
occorre spostarsi nel video fino ad una posizione interessante e cliccare sul pulsante aggiungi immagine chiave .

move the dog image so that it is at the tip of the cat's paw.
spostare l’immagine del cane così che si trovi al termine della zampa del gatto.

when you move, the webcam automatically tracks your motion and refocuses the image.
quando ti sposti, la webcam rileva i tuoi movimenti automaticamente e rimette a fuoco l'immagine.

move the magnification result window to avoid hiding an interesting part of the image.
per evitare di nascondere una parte interessante dell'immagine si puo' spostare la finestra con l'ingrandimento.

click on borders of the image to move the webcam.
clicca sui bordi dell'immagine per spostare la webcam.

click to enlarge the image, click and drag to move.
cliccare per ingrandire l'immagine, le imaggini possono anche essere mosse.

can i move the sample and observe the image without distortion when using the leica dvm6?
quando utilizzo leica dvm6 posso spostare il campione e osservare l'immagine senza deformazioni?

you can move this window with a double left-click on the required point of the image.
È possibile spostare questa finestra cliccando con il mouse al suo interno e trascinandola in qualsiasi punto dell’immagine.

moves the image horizontally and vertically within the preview window.
spostare l'immagine in senso orizzontale e verticale all'interno della finestra di anteprima.

drag the portrait of the girl over the image of paper with the move tool.
passare al disegno della bimba e utilizzando lo strumento sposta trascinarlo sulla carta.