Je was op zoek naar: much higher (Engels - Italiaans)

are much higher.
e i standard richiesti nel nuovo comndamento sono molto più alti.

much higher productivity
produttività molto maggiore

much higher than average
molto superiore alla media

much higher maximum speed
numero di giri massimo sostanzialmente più alto,

if the temperature is much higher,
se la temperatura aumenta di molto

but 248 is not much higher than 227.
ma 248 non è molto più grande di 227.

others would cite a much higher figure.
altri potrebbero citare cifre molto più elevate.

in addition, average incomes are much higher.
inoltre, i redditi medi sono molto più elevati.

its cost is much higher that 1-way connection.
il costo é molto più elevato rispetto alla soluzione classica.

to much higher levels than the surrounding water.
norovirusin a livelli più alti delle acqua intorno.

much higher transfer efficiencies can be expected from:
l'efficienza del procedimento può essere migliorata con:

the true figure is, without doubt, much higher.
senza dubbio, il numero complessivo è assai più alto.

without this, the world will have much higher prices.
senza di essa, il mondo avrà prezzi molto più elevati.

in portugal the proportion is, of course, much higher.
credo che l'onorevole cunha ritornerà su questo punto perché è scontato che in portogallo tale quota risulti sensibilmente più elevata.

much higher accuracy than vm 25 (25 cm measuring path)
precisione molto più alta di quella del vm 25 (distanza di misurazione di 25 cm)

compared with real gold, cost-effective is much higher. ...more
rispetto oro reale, conveniente è molto più alta. ...di più

dvd offers much higher quality than digital broadcasting today.
i dvd offrono una qualità di immagine nettamente superiore a quella della radiodiffusione digitale.

- damage resistant due to much higher mechanical properties than lead
- resistente a causa danni molto più elevati delle proprietà meccaniche di piombo

indeed, unemployment rates are much higher in some member states.
infatti i tassi di disoccupazione sono molto più elevati in alcuni stati membri.

reports from developing countries indicate much higher rates of recovery.
dati dai paesi in via di sviluppo indicano tassi di recupero ancora più alti.