Je was op zoek naar: multiple electrical grids (Engels - Italiaans)

communications cable with multiple electrical conductors
cavo per comunicazioni con conduttori elettrici multipli

data-transmission cable with multiple electrical conductors
cavo per la trasmissione di dati con conduttori elettrici multipli

peak energy supports the stabilisation of electrical grids, which is essential in view of the high share of renewable energy sources.
questa capacità sostiene la stabilizzazione delle reti elettriche – un aspetto indispensabile in vista dell’elevata quota delle nuove fonti rinnovabili.

- you can use electrical grid but the recipe is suitable for the barbecue too.
- potete usare la griglia elettrica ma la ricetta è adatta anche per il barbecue.

determining the distance from the substation to the electrical grid where it is possible to connect.
appurare la distanza rispetto alla sottostazione della rete elettrica cui può essere collegato il parco eolico.

electric project development, such as internal cabling and connection possibilities to the existing electrical grid.
sviluppo del progetto sotto il profilo elettrico, come cablaggio interno e possibilità di allacciamento alla rete esistente.

avoided losses on the electrical grid because these installations usually are close to the consumption point on the electrical grid.
abbattimento delle perdite sulla rete elettrica in quanto gli impianti di norma sono prossimi al punto di consumo.

the focus of the joint efforts will be in energy efficiency, the electrical grid and the collaborative fostering of innovation.
l'obiettivo è quello di consolidare la posizione del settore della costruzione come attore rilevante per il futuro dell'energia e segnalare la formazione, la specializzazione e la formazione continua in questo settore come opportunità interessanti.

fossil fuelled energy productionfor both the electrical grid and vehicle propulsion, is the single most important factor in man made atmospheric pollution.
l'uso di carburanti fossili per la produzione di energia elettrica e a scopo di forza motrice sono il fattore più importante dell'inquinamento atmosferico causato dall'uomo.

house owners are today starting to look outside their house, considering the impact that their building has on the electrical grid and on the global environment.
ma l’edilizia nel suo complesso, non si ferma qui e i proprietari di oggi stanno cominciando a guardare al di fuori delle loro quattro mura, per prendere in considerazione l’impatto della loro costruzione sulla rete elettrica e sull’ambiente globale.

alstom grid has one clear vision: to develop innovative solutions for a flexible, reliable, affordable and sustainable electrical grid, everywhere.
alstom grid ha una visione chiara: sviluppare soluzioni innovative per una rete elettrica flessibile, affidabile, conveniente e sostenibile, ovunque.

the construction of the siepac interconnection system from guatemala to panama, now nearly complete, will integrate the electrical grid across central america and facilitate energy trading across national boundaries.
la costruzione del siepac sistema di interconnessione dal guatemala a panama, ormai quasi completo, integrerà la rete elettrica in tutta l'america centrale e facilitare il commercio di energia oltre i confini nazionali.

if each central american country formalized policy objectives and established support for the sector, the region could become a world leader for geothermal development, create a more stable electrical grid, and reduce dependency on hydrocarbons.
se ogni paese centroamericano ha formalizzato gli obiettivi politici e ha stabilito il sostegno al settore, la regione potrebbe diventare un leader mondiale per lo sviluppo geotermico, creare una rete elettrica più stabile, e ridurre la dipendenza dagli idrocarburi.

in april 2009 us national security officials advised that "cyberspies" had penetrated the u.s. electrical grid and left behind software programs that could be used to disrupt the system.
nell'aprile 2009, alcuni responsabili della sicurezza nazionale degli stati uniti hanno rivelato che delle ciberspie erano entrate nella rete elettrica nazionale e vi avevano inserito programmi che avrebbero potuto essere utilizzati per mandare in tilt il sistema,

given the limited functionality and reliability of haiti’s electrical grid, there is significant potential for using distributed generation – power generated from small, on-site generation units – in health clinics, hospitals, schools, and businesses.
data la funzionalità limitate e l'affidabilità della rete elettrica di haiti, c'è una significativa possibilità per l'utilizzo di generazione distribuita - potenza generata da piccole unità in loco generazione - in cliniche, ospedali, scuole e imprese.