Je was op zoek naar: must install the permanent software (Engels - Italiaans)

install the software
installare il software

you must install the product software.
È necessario installare il software del prodotto.

install the base software:
installare il software di base:

install the software bundle
installare il bundle software

install the required software.
installare il software necessario.

install the software automatically (recommended)
installa il software automaticamente (scelta consigliata)

first you must install the application.
per prima cosa è necessario avviare l'applicazione.

you must install the integrated browser application.
È necessario installare l'applicazione browser integrato.

installs the printer software.
installa il software della stampante.

you must install the connection manager program first.
È innanzitutto necessario installare il programma connection manager.

you must install in that order:
dovete installare in questo ordine:

first of all you must install the facebook python sdk.
prima di tutto deve essere installato il modulo "pyfacebook".

now you must install the 'linuxthreads-0.71' library.
adesso devi installare la libreria 'linuxthreads-0.71'.

for this plugin plugin to work, you must install the security ninja.
per questo plugin plugin per funzionare, è necessario installare il ninja sicurezza.

if you got kpercentage; from svn, you must install the documentation separately.
se hai scaricato kpercentage; dal svn, devi installare la documentazione separatamente.

before using the human task manager, you must install the business flow manager.
prima di utilizzare human task manager, è necessario installare business flow manager.

before using the human task manager, you must install the business process container.
prima di utilizzare human task manager, è necessario istallare il contenitore del processo di business.

to take advantage of the teamviewer services, jira users must install the new teamviewer plugin.
per usufruire dei servizi offerti da teamviewer, gli utenti jira devono installare il nuovo plugin teamviewer.

you must install the samples programs component if you want to use these verification procedures.
È necessario installare il componente dei programmi di esempio se si desidera utilizzare queste procedura di verifica.

first and foremost you must install the kernel source code, e.g., from the installation cd.
per prima cosa dovete installare il codice sorgente del kernel, ad esempio, dal cd di installazione.