Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is to one day
is to one day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my dream is old
my dream is old . vecchio è il mio sogno
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my dream is to have an italy-registered one.
il mio sogno è di averne uno targato italia. proprio perchè non se ne vedono veri e propri food truck stile americano qui nel nostro paese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my task is to empty you all, he explained.
il mio compito consiste nello svuotarvi, dichiarava.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my biggest dream is to help families in ameri
il mio più grande sogno è quello
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my dream is to have every classroom digital by 2020.
il mio sogno è avere solo aule digitali entro il 2020.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hope to hug you soon
tanti auguri zia per la nascita di elisabeth
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his dream is to go to the himalayas.
il suo sogno: andare nell’himalaya.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i read them all one day
solo per un giorno
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his dream is to have a young audience.
il suo sogno è di avere un pubblico giovane.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is my dream, one day to own my international kindergarten in ethiopia.
e 'il mio sogno, un giorno di possedere la mia scuola internazionale in etiopia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't wait to hug you
non vedo l'ora di abbracciarti
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to hug you tight
voglio abbracciarti forte ora 🤗
Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her biggest dream is to participate in the world championships.
her biggest dream is to participate in the world championships.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
> sometimes i think that my dream is getting for real and it
> credo che questo sia importante per noi, non e cosi, marco?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my dream is to have sex in the park, in the elevator, in the pool, in the kitchen.
my dream is to have sex in the park, in the elevator, in the pool, in the kitchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- if your dream is to do surf, or you want to fly with the kite, come and visit us...
foto scuola di surf - kite - sup -se il vostro sogno è poter fare surf, o volete volare con il kite, venite a trovarci...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the european dream is to retire to the french riviera as soon as possible.
il sogno europeo consiste nel trovare quanto prima un buen retiro sulla riviera francese.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
of my dreams is …
dei miei sogni é …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that was all. one day there was pearl harbor.
e' precisamente ciò di cui si accontenta anche la tradizione uno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: