Je was op zoek naar: nama (Engels - Italiaans)

nama people
nama

non-agricultural market access (nama)
accesso ai mercati non agricoli

the eu could gain eur 20 billion per year from nama alone.
l’ unione potrebbe guadagnare 20 miliardi di euro all’ anno solo dal nama.

pecific attention to eu interests in the field of inter alia nama,
è necessario prestare specifica attenzione agli interessi dell'ue, tra l'altro nel campo dell'accesso ai mercati non agricoli, dei servizi,

" "nama-yi astan-i quds", 1968. vol.
7, pp.

in may negotiations intensified at the working groups in geneva with focus on agriculture and nama.
in maggio i negoziati si sono intensificati in seno ai gruppi di lavoro a ginevra con particolare riguardo ai temi dell’agricoltura e dell’accesso al mercato per i prodotti non agricoli.

negotiation on market access for non-agricultural goods (nama).
i negoziati sull'accesso al mercato per i prodotti non agricoli (nama).

progress is being made in terms of nama, services and trade facilitation, and development issues.
si stanno compiendo progressi sul versante del nama, dei servizi e delle agevolazioni agli scambi nonché sulle tematiche dello sviluppo.

we now need to see progress on nama, on services, on the part of brazil, india and other countries.
si devono ora compiere progressi sul nama, sui servizi, sulla parte del brasile, dell’ india e di altri paesi.

then came the nama (hottentots) who were nomadic herders. these early people lived by the seasons.
poi sono venuti i “nama” (ottentotti) che erano pastori nomadi. questi indigeni vivevano con simboli dettate tramite le stagioni.

2.2 with regard to nama – access for industrial products – and the services area, nothing was achieved in practice.
2.2 per quanto riguarda l'accesso ai mercati non agricoli (amna), in pratica non si è fatto alcun passo avanti nell'accesso dei manufatti industriali e dello scambio di servizi.