Je was op zoek naar: need to be programmed over input power (Engels - Italiaans)

needs to be input as:
needs to be input as:

measures need to be programmed at the most appropriate geographical level.
le misure devono essere programmate al livello geografico più appropriato.

efforts will need to be strengthened significantly over time.
con il tempo occorrerà intensificare notevolmente gli sforzi.

furthermore the benchmarks may need to be refined over time.
inoltre questi ultimi potrebbero essere ridefiniti strada facendo.

you don't need to be a professional to use power audio editor!
lei non ha bisogno di essere un professionista per usare il redattore d'audio di potere!

the holiday watering set is especially easy to use and does not need to be programmed.
il set di irrigazione vacanze è particolarmente facile da usare e non ha bisogno di essere programmato.

links to relevant documents may need to be modified over the time.
in futuro, potrà essere necessario modificare i link ai documenti pertinenti.

i want the default lang. to be english, but i need to be able to input macedonian.
voglio che il default lang. da inglese, ma ho bisogno di essere in grado di input macedone.

note: links to relevant documents may need to be modified over time.
nota: in futuro potrebbe essere necessario modificare i link con i documenti pertinenti.

note: links to relevant documents may need to be modified over the time.
nota: in futuro potrebbe rendersi necessario modificare i link ai vari documenti.

over 30 levels need to be defended from evil insects.
oltre 30 livelli devono essere difesi dagli insetti malvagi.

doubts persist over this, and they need to be addressed.
rimangono dei dubbi al riguardo, che devono essere affrontati.

all gathered inputs need to be structured organically and rationally.
tutti gli input raccolti vanno strutturati organicamente e classificati razionalmente.

if i listen to this, i feel like an empty hard disk, which needs to be programmed.
quando sento questo mi pare di essere un disco rigido vuoto che deve venir programmato.

independent power sources, such as windmills, need to be secured.
le fonti di energia indipendenti, come i mulini a vento, devono essere ben protette.

however, web pages which require pictographic or character writing need to be programmed differently than those using languages based on the roman alphabet.
tuttavia, le pagine web che necessitano una scrittura pittografica devono essere programmate in modo diverso rispetto a quelle che utilizzano lingue basate sui caratteri romani. anziché utilizzare il linguaggio html (il linguaggio dei siti web) o altri linguaggi di mark-up, le pagine vengono composte con le immagini del testo formattato.

at least one input needs to be provided
deve essere fornito almeno un input

after the adapter has been enabled, ip needs to be configured over it.
una volta abilitato l'adattatore, è necessario configurare ip su tale adattatore.

when the winter period is over, the pool needs to be reconditioned.
una volta trascorsa la stagione invernale è necessario mettere a punto la piscina.

in the power generation field the move towards renewables still needs to be accelerated.
nel campo della produzione di energia è necessario accelerare lo spostamento verso le fonti di energia rinnovabili.