Je was op zoek naar: net of staves (Engels - Italiaans)

(*) net of losses.
(*) al netto delle perdite.

notation is a group of staves.
notazione è un gruppo di doghe.

turnover net of tax
cifra d'affari al netto dell'imposta

the net of wires.
la rete di fili.

net of interacting experts
rete di sistemi esperti interoperativi

prices are net of vat.
i prezzi indicati sono da intendersi iva esclusa.

net of a hypercube (59)
sviluppo di un ipercubo (59)

it's the list of staves in the selected view.
È la lista dei pentagrammi presenti nella vista selezionata.

net of transfers between agencies
esclusi i trasferimenti tra gestioni.

claims incurred, net of reinsurance
oneri relativi ai sinistri, al netto della riassicurazione.

(') net of transfers between agencies.
(') esclusi i trasferimenti fra gestioni.

as a reminder, a system is a group of staves that play together.
come richiamo: un'accollatura è un gruppo di pentagrammi che si suonano insieme.

nets of any kind;
reti di qualsiasi tipo

a score is divided into a number of staves, each staff representing what is played by a single instrument.
lo spartito si divide in uno o più pentagrammi, ogni pentagramma rappresenta quello che suona ogni differente strumento.

18, what is the time at the end of stave three?
18, qual è il tempo alla fine del stave three?

the time was twelve at the end of stave three. (the bells struck twelve)
il tempo aveva dodici a fine stave tre. (le campane hanno colpito dodici)