Je was op zoek naar: never again (Engels - Italiaans)

never again
mai più

“never again war”
«mai più la guerra»

now or never again
il mio nome è mai più, mai più, mai più

indeed, never again!
sì, mai più!

cannibalism: never again!
sarebbe cannibalismo!

how to say: never again!
come dire: mai più!

'nunca mais'-never again.
'nunca mais? -mai più.

now or never never again
il mio nome è mai più, mai più, mai più

never again to be remembered.
e non mai più ricordati.

ciampi: never again a 1992
ciampi: mai più un ’92

to be honest .... never again !
to be honest .... never again !

never again is what you swore
che vincere e non amare mai

never again will he hoo-doo you,
mai più egli si hoo-doo,

never again, lord, never again!
mai più, signore, mai più!

how to lose a thing never again
come non perdere mai di nuovo a thing

which i have never again uttered.
desiderando queste cosidette «lingue» che non ho mai più fiatato.

never again, never again, never
il mio nome è mai più...

never again in this place, for sure !!!!
mai più in questo posto , poco ma sicuro !!!!

so that they never again detach themselves
perchè mai più si distacchino

language will never again be a barrier.
la lingua non sarà mai più una barriera.