Je was op zoek naar: never ends (Engels - Italiaans)

love never ends
l'amore vero non finisce mai

it never ends.
mai finisce.

that never ends…
che non finirà mai...

friendship never ends
amicitia interminabilitatem

.... never end.
.... non finiscono mai.

the thrill never ends.
l'emozione non finisce mai.

and the hatred never ends
e l'odio non ha fine

here the season never ends!
la stagione golfistica qui non finisce mai

a true love story never ends
just be you

life is a gift that never ends …..
la vita è un dono che non finisce…

life will never end.
life will never end.

and will never end;
e mai avrà fine;

the header row never ends on a ";".
la riga di intestazione non termina mai con un ";".

but the hunger for knowledge never ends.
ma la fame di sapere non cessa mai.

up down. it is a war that never ends.
su giù. È una guerra senza fine.

his word will never end.
la sua parola non avrà mai fine.

in this area of yorkshire winter never ends.
in questa zona dello yorkshire l'inverno non finisce mai ed accanto ad anna vivono, con le loro famiglie, piccole comunità di pastori.

the night will never end
non importa se la vita sarà breve

where life begins and love never ends, family
dove la vita inizia e l'amore non finisce mai, la famiglia