Je was op zoek naar: never give up on the things that make you ... (Engels - Italiaans)

never give up on a dream
non mollare mai

the one that makes you smile.
quella che vi fa sorridere.

ability never to give up on the path to the good.
abilità di non mollare mai sulla strada per il bene

never give up on hope and it won't give up on you
non rinunciare mai alla speranza e non rinuncerà a te

3 - receive victory over sin and all the things that make you miserable
3 - ricevere vittoria sul peccato e su tutte le cose che ti rendono infelice

these are the things that make you realize how network connections and grid computing are important.
sono queste le cose che fanno capire quanto le connessioni di rete e il grid computing siano importanti.

all the things that make true ninjas the deadliest fighters in the world.
tutte le cose che rendono un vero ninja, uno dei più pericolosi combattenti del mondo.

our parliament will not give up on the financial perspective.
il nostro parlamento non getterà la spugna sulle prospettive finanziarie.

thank god, our shepherd never gives up on them.
grazie a dio, il nostro pastore non li abbandona.

all the things that make our walk with jesus sweet die because of the sin of unbelief!
tutte quelle cose che rendevano dolce il nostro cammino con gesù muoiono a causa del peccato dell'incredulità!

these elements, among others, are the things that make art in venice so unique.
sono del resto questi elementi che rendono l´arte veneziana così particolare.

although sometimes i like to experimenti love the simple lookand i try to never give up on some detail.
amo i look semplici, anche se a volte mi piace sperimentare, e cerco di non rinunciare mai a qualche dettaglio che renda particolare il mio look.

1。 what are the main things that make you happy? are they material things, or are they people, or activities?
1. quali sono le principali cose che rendono felici?si tratta di cose materiali, o sono le persone, o le attività?

perhaps we should see things better, look harder but a our own pace, at the things that make us peculiar.
forse dovremmo vedere meglio le cose, dovremmo analizzare più approfonditamente, ma sempre al ritmo che ci è proprio, le cose che ci rendono speciali.

the varied bar scene in barcelona is one of the things that makes this city so special.
la varietà del mondo dei bar di barcellona è una delle cose che rende questa città così speciale.

the spanish mindset is based on a carefree lifestyle where the only way to live life is to do things that make you happy. embrace this mentality as you go on new adventures and live it up to the fullest.
uno stile di vita rilassato

but these are the things that make us want to give up and quit trying. we've lost our sense of peace and security.
abbiamo perso il nostro senso della pace e della sicurezza.

one of the things that make the egyptian and tunisian revolutions potentially important on a global scale is that they took place in states that were already neoliberalized.
uno dei fattori che rendono le rivoluzioni egiziana e tunisina potenzialmente importanti su scala globale è che hanno avuto luogo in stati già neoliberisti.

and that thing that makes you happy
e quella cosa che ti rende felice

and one of the things that makes you well liked, is that you haven't 'taken off' because of the success.
e una delle cose per cui sei apprezzata è proprio questo fatto che non hai diciamo abbandonato la terraferma dopo il successo.