Je was op zoek naar: nillable (Engels - Italiaans)

property must be nillable.
la proprietà deve essere annullabile.

cwpws4015e: null but not nillable
cwpws4015e: nullo ma non annullabile

cwpws2021e: object is null but not nillable
cwpws2021e: l'oggetto ha valore null ma non è nullo

cwpws2031e: null or xsi:nil but not nillable
cwpws2031e: valore null xsi:nil ma non annullabile

however, the wizard defaults the multiplicity and nillable attributes as follows:
tuttavia, la procedura guidata assume il valore predefinito della varietà e dei valori nillable, nel modo seguente:

if the 'nillable' attribute is false in the schema, then the 'xsi:nil' attribute must not be present in the instance.
se nello schema l'attributo 'nillable' ha valore false, l'attributo 'xsi:nil' non deve essere presente nell'istanza.

if ref is present, then all of , , , , , nillable, default, fixed, form, block and type must be absent.
se ref è presente, , , , , , nillable, default, fixed, form, block e type devono essere assenti.