Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nivel 4.
a 4.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) nivel 2.
2. metodologÍa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nivel de aceite
liv olio
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nivel de instalaciones, perfectas, muy limpias.
a nivel de instalaciones, perfectas, muy limpias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nivel inicial: certificate of an elementary level of spanish.
livello iniziale: certificato di conoscenza della lingua spagnola elementare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es poco probable que la interoperabilidad a nivel europeo se consiga únicamente mediante acuerdos de este tipo.
trattasi di un processo non semplice che difficilmente consentirà di garantire l’interoperabilità a livello europeo.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clase (edad/nivel): early beginners (high school), 16 to 19 years
clase (edad/nivel): principianti (scuola secondaria), da 16 a 19 anni, agli inizi dell’anno scolastico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nivel contractual, es necesario que los concesionarios y los eventuales emisores de sistemas de pago suscriban acuerdos que permitan garantizar el pago a los concesionarios.
gli utenti devono essere in grado di ricorrere ad una forma di pagamento accettata dall’operatore di ciascuna delle aree di concessione attraversate12.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los trabajos realizados en el ámbito de cardme concluyen que la interoperabilidad sólo será posible si se celebran los acuerdos necesarios a nivel técnico, de procedimientos y contractual.
i lavori in ambito cardme hanno accertato che l’interoperabilità sarà realizzabile solo una volta conclusi i necessari accordi a livello tecnico, procedurale e contrattuale.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"","","cach castañeda, c.,tun gonzález, d.,vega-morales, e.,rosado alcocer, l.,may uitz, s.","","","factores sociodemográficos y hospitalarios relacionados con el nivel de ansiedad en familiares con pacientes pediátricos","","","","","","enfermería universitaria","","","","","","","","","1665-7063"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1665-70632015000300102&nrm=iso","12","2015","102-109","scielomx",
"","","bernal-flores, Álvaro,quero-carrillo, adrián r.,robledo-paz, alejandrina,zavaleta-mancera, h. araceli,pérez-rodríguez, paulino","","","embriogénesis somática inducida con estrés osmótico en bouteloua curtipendula (michx.) torr., especie recalcitrante y apomíctica","","","","","","revista fitotecnia mexicana","","","","","","","","","0187-7380"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0187-73802015000400003&nrm=iso","38","2015","359-367","scielomx",
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak