Je was op zoek naar: no, not really (Engels - Italiaans)

no, not really.
no, non proprio.

no, no, not really.
che nessuno può penetrare

not really
non molto

not really.
conservatori senza conservatismo.

"not really.
“tranquillità no.

the answer is no...not really.
the answer is no...not really.

- no, not really, besides how you met.
- no, non proprio, tranne come vi siete conosciuti.

no not her
noi leggiamo loro un libro

- no, not grow.
-signor cusan -.

“no, not yet”.
«no, non ancora».

no, not install
no, non installare

no, not always.
borboni.

'no, not especially.
che non sia tarda, che 'l camino и troppo.

“no, no, not me!”
«no, no, non io!»

"no, not fizz bin."
"no, niente fizz bin."

in a moment of weakness i said,'no, not really '.
in un momento di debolezza ho risposto che non ce n'erano davvero.

- no, not very quickly.
- non siete il solo.

lene: (laughs) no...not really, it wasn't like that.
lene: (ride) no... beh, non così.

no, not really, people often wish that other people would die.
no, veramente spesso le persone desiderano che altre persone morissero.

no, no, not really, i... i'm not really proud to be..."
"no, no, non proprio, ... sono proprio fiero di essere..."