Je was op zoek naar: no learning (Engels - Italiaans)

that is because no learning is really yours until it is in your physical body.
ecco perché nessun apprendimento è davvero tuo finché è nel vostro corpo fisico.

the program allows you to efficiently manage all your mailings and requires no learning curve.
il programma le permette di efficientemente dirigere tutte le sue pubblicità per corrispondenza e non richiede nessuna curva d'erudizione.

the familiar drag-and-drop interface means that there's no learning curve.
il drag-and-drop significa che qui nessuna curva di apprendimento.

every perfection in this life has some imperfection mixed with it and no learning of ours is without some darkness.
3. in questa vita ogni nostra opera, per quanto buona, è commista a qualche imperfezione; ogni nostro ragionamento, per quanto profondo, presenta qualche oscurità.

magic excel recovery can be used at home or in the office. it requires no learning and no specific skills to operate.
magic excel recovery può essere utilizzato a casa o in ufficio.

unfortunately there is no learning guarantee. we can only guarantee that the surf courses are held by qualified bsa surf instructors and qualified lifeguards.
non esistono purtroppo garanzie di apprendimento, possiamo garantire un servizio effettuato da istruttori di surf bsa con formazione da bagnino.

users can enjoy multimedia, organize and back up files, and synchronize and share to other devices easily with no learning process required.
gli utenti possono visualizzare e ascoltare i contenuti multimediali, organizzare ed effettuare il backup dei file, sincronizzarli e condividerli facilmente su altri dispositivi senza alcun particolare processo di apprendimento.

it is so easy to use that you'll have virtually no learning curve, yet it sports a variety of powerful features to help you efficiently manage your contact list.
È così facile da usare che lei non avrà praticamente nessuna curva d'erudizione, già questo gli sport una varietà di caratteristiche potenti per aiutarla efficientemente a dirigere la sua lista di contatto.

on christmas eve she never thought of setting out so much as a spoonful of porridge for him, though all his ancestors had received that, and even from women who had no learning at all.
pure, non le veniva mai in mente, la sera di natale, di preparare una scodella di riso al latte per lui, come tutti i suoi antenati avevano ricevuto, e da parte di signore che non avevano nessuna cultura; riso al latte annegato nel burro e nella panna. al gatto venne l'acquolina in bocca solo a sentirlo.

however, if mistakes were to affect decisions relating to the use of nuclear forces, there would be no “learning curve” and entire nations would be destroyed.
se vi fossero stati errori nel decidere sull’uso della forza nucleare, non vi sarebbe stata alcuna “curva di apprendimento” e sarebbero state distrutte intere nazioni.

with the intent of heightening its online initiatives that included giving customers the ability to design their rooms on the web, ikea required a solution simple enough to be used right away by consumers shopping online, with little to no learning curve.
allo scopo di migliorare le iniziative online che includono la possibilità, per i clienti, di progettare i loro ambienti su web, ikea aveva bisogno di una soluzione abbastanza semplice da poter essere utilizzata immediatamente dai consumatori dello shopping online.

save your 50% time in your word process and flowchart work. you'll get professional results with no learning curve. more then 30,000 people download prettycase every day, it's free to try.
risparmi il suo tempo del 50 % nel suo processo di parola e lavoro di schema di flusso. lei riceverà risultati professionali senza erudizione di curva. più allora 30 000 persone scaricano prettycase ogni giorno, è libero di provare.

for years, service oriented businesses have struggled with scheduling their jobs to meet the needs of customers, departments and employees in a timely manner. often, jobs are missed, double-booked or worse, canceled, because of inefficient scheduling.scheduleez virtually eliminates these problems and more. scheduleez helps insure no more missed, double-booked or canceled jobs.scheduleez was designed so that there is virtual no learning curve.
durante anni, gli affari orientati di servizio hanno lottato con programmazione dei loro posti di lavoro per incontrare le necessità di clienti, reparti e dipendenti in un modo tempestivo. spesso, i posti di lavoro sono persi, doppio prenotati o più cattivi, cancellati, a causa di programmazione inefficiente. scheduleez praticamente elimina questi problemi e più. scheduleez aiuta a non assicurare nessuni posti di lavoro più persi, doppio prenotati o cancellati. scheduleez fu progettato in modo che là non sia effettivo nessuna curva d'erudizione.