Je was op zoek naar: non unique or duplicate attribute (Engels - Italiaans)

non-unique or duplicate attribute
attributo non univoco o duplicato

duplicate attribute
attributo duplicato

non-unique id attribute value for%1
valore non univoco dell'attributo id per%1

duplicate attribute (%s) in %s
attributo duplicato (%s) in %s

non-unique index
indice non univoco

non-unique indexes:
indici non univoci:

remove one of the duplicate attribute definitions.
eliminare una delle definizioni duplicate dell'attributo.

create non-unique index
crea indice non univoco

non unique table reference: tablename.
non tabella di riferimento unico nel suo genere: nometabella.

tried to add namedpermissionset with non-unique name.
tentativo di aggiungere namedpermissionset con un nome non univoco.

column '{0}' contains non-unique values.
la colonna '{0}' contiene valori non univoci.

<b>non-unique index:</b> monitor_time
<b>indice non univoco:</b> monitor_time

an esrp should not replace or duplicate member states efforts.
un pers non deve sostituire né replicare le attività di ricerca degli stati membri.

running a microflow that contains a non-unique starting service
esecuzione di un microflusso che contiene un servizio di avvio non univoco

deleting duplicate attribute records (%1, %2) from file record segment %3.
eliminazione dei record attributi duplicati (%1, %2) dal segmento record file %3.

the process can have either unique or non-unique starting services.
il processo può avere servizi di avvio univoci o non univoci.

<b>non-unique index:</b> recvq, subname, target_colname
<b>indice non univoco:</b> recvq, subname, target_colname

this copy shall carry the indication "copy" or "duplicate" printed or stamped thereon.
tale copia reca l'indicazione "copia" o "duplicato", stampata o apposta mediante timbro.

<b>non-unique index:</b> target_name, target_owner, version_time desc, key_hash
<b>indice non univoco:</b> target_name, target_owner, version_time desc, key_hash