Je was op zoek naar: nope not even one bit (Engels - Italiaans)

matters not one bit.
non c è nessun altro.

not even in one hair!
neanche in un capello!

not even
lei:- non lo so, non ho ancora deciso.

not even time
non sarei più tornato

not even ack.
non l'ho ancora provato.

one-bit code
codice ad una cifra binaria

i can not even
non riesco neppure

not even angry.
come non possedevi neppure rabbia.

not even/neither
neanche

in fact, you might not even want one.
in realtà, si potrebbe anche non volere uno.

not even the chair
non preoccuparti, non ti farò del male

and not even affliction,
e neppure afflizione,

but that is not even one in the disse…
ma non è nemmeno uno nel disse…

not even you, pwyll.”
"che fare, ora, che fare?"

not even blood ties hold.
neanche i legami del sangue reggono.

i'm not even angry.
non sono neppure arrabbiato.

" i would not even give it one star. " 4.6
" non vorrei anche dare una stella. " 4.6

nope not using nightly builds
Вообще много всего.

if not, even, deliberately concealed.
se non, addirittura, volutamente celate.

nope, not this kind of easter egg...
no, non un uovo di pasqua: un easter egg videoludico.