Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you tell me not to call you up
tu non puoi pretendere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am not able to know
torno da me, da me per non andarmene più via, torno da me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is not able to jump.
non salta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the best time to call you:
le chiameremo:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not able to convert object
impossibile convertire l'oggetto.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
they were not able to before.
una cosa simile non si è mai verificata in passato.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
how come i am not able to?
come mai non riesco?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your friend won't be able to call you back.
il tuo amico non sarà in grado di richiamarti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get our specialist to call you back
fatevi richiamare da uno dei nostri specialisti
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ask your friend to call you back.
chiedi al tuo amico di richiamarti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not able to locate commdlg32.dll.
impossibile trovare commdlg32.dll.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
not able to locate function pagesetupdlga.
impossibile trovare la funzione pagesetupdlga.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
what time do you want us to call you?
a che ora preferisci che ti chiamiamo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i desire to call you to grow in love.
da tanti anni come madre vi insegno la fede e l'amore di dio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tried to call you but with no success
goods
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i used to call you old earth-grubber.
che lei conosceva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for further inquiries, i am happy to call you
per ulteriori indagini, sono lieto di invitarvi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i tried to call you but you didn't answer
ho provato a chiamarti ma non hai risposto
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've been trying to call you for two hours.
è da due ore che cerco di chiamarti
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have logged off of the directory server. people will not be able to call you using the directory.
non si è più connessi a un server di elenchi in linea. gli altri utenti non potranno chiamare attraverso l'elenco in linea.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: