Je was op zoek naar: not i haven't yet bought (Engels - Italiaans)

i haven't yet, but i am about to.
non l’ho ancora fatto, ma lo sto per fare.

not i
non io

not i.
io no.

i'm working on the 32 bit mode code. i haven't yet started the 21040 code.
sto lavorando sul codice per il modo a 32bit. non ho ancora iniziato il codice per il 21040.

yet will not i.
io non lo sarò ».

not i, never!
io no, mai!

have not yet bought the book on amazon? what are you waiting for?
non avete ancora comprato il libro su amazon? cosa aspettate a farlo?

not i, to be sure!
non intendo certo farlo io!

"you're not. i like you.
" sì, signor giacinti ".

"why not?" i asked.
"perché?" chiesi.

'why ever not?', i asked her.
'ma perché?? le chiedevo.

if not, i may be [...]......
se no, io possa essere [...] ......

you are in charge here, not i.
tre minuti: qui presiede lei, non io.

we must not, i feel, be masochistic.
ritengo che non si debba essere masochisti.

hor. not i, my lord, by heaven.
a dirti il vero, io non vorrei morire:

- i can not, i have a complicated plot.
- non posso, ho una complessa trama.

believe it or not, i fucked his father!
non so' se ci crederete o no, ma mi sono fatto suo padre ! l'uomo, che sapeva ch... [ lire la suite ]

ac: i surely hope not. i believe in paper.
ac: spero vivamente di no. credo nella carta.

nevertheless i live; yet not i, but christ lives in me:
ma cristo vive in me.

i am "committed", not i am aware or i am involved.
sono impegnato , non : sono conscio o sono interessato.