Je was op zoek naar: not seen any defaults or issues to date (Engels - Italiaans)

i have not seen any bank transfer
restituzione doppio pagamento

i have not seen any of the concerts.
non ho visto nessuno dei concerti.

households have not seen any change at all.
a livello di consumi domestici non è cambiato assolutamente nulla.

have any suggestion or issue to report?
hai qualche consiglio o problema da segnalare?

i have not seen any, despite reading them all.
non l'ho trovato, pur avendoli letti tutti.

however, to date we have not seen any concrete evidence to substantiate this claim.
finora, tuttavia, non abbiamo visto alcuna prova concreta che possa corroborare tale rivendicazione.

as yet i have not seen any documents from the finnish presidency.
non ho ancora potuto esaminare alcun documento prodotto dalla presidenza finlandese.

but so far we have not seen any concrete steps to address the situation in a strong and targeted manner.
ma finora non abbiamo visto passi concreti volti ad affrontare la situazione in modo deciso e mirato.

we have not seen any progress in the people's republic of china.
non è stato registrato alcun progresso con la repubblica popolare cinese.

we have not seen any evidence of the need for the proposed measures in the area of data retention.
non abbiamo visto alcuna prova della necessità delle misure proposte in materia di conservazione dei dati.

a number of documents have been circulated since then but the european parliament has not seen any of them.
nel frattempo, diversi documenti sono circolati, senza che il parlamento europeo ne venisse a conoscenza.

to date, syrian civil society has still not heard or seen any reaction from the european commission.
nel xx secolo la sfida con cui le democrazie hanno dovuto confrontarsi è stata la guerra.

"although the council agreed to include a social dimension in the emu, we have not seen any concrete proposals.
“nonostante il fatto che il consiglio abbia accettato di includere una dimensione sociale nell'emu non abbiamo visto nessuna proposta concreta.

however, to date we have not seen a specific document defining the areas of competence.
un documento chiaro che delimiti le sfere di competenza non l' abbiamo però ancora visto.

the entire measure will be considerably cheaper than the bill we have run up over this whole bse issue to date.
l' insieme di provvedimenti risulterà comunque molto meno costoso rispetto agli sforzi finanziari necessari ad affrontare complessivamente la problematica della esb.

i have to say to the commission, and to producers in other member states, that my producers have to date not seen any financial benefit from that which they have suffered.
vorrei infine chiarire, a beneficio della commissione e dei produttori degli altri stati membri, che gli allevatori della mia regione non hanno finora goduto di alcun vantaggio finanziario per ciò che hanno subito.

mini-reviews: they give a short and up-to-date overview of important recent medical or scientific findings, ideas or issues.
mini-reviews: danno una breve e aggiornata presentazione di recenti e importanti scoperte, idee o argomenti medici o scientifici

cannabinoids consists of the following categories. mini-reviews: they give a short and up-to-date overview of important recent medical or scientific findings, ideas or issues.
cannabinoids include i seguenti tipi di contributi: mini-reviews: danno una breve e aggiornata presentazione di recenti e importanti scoperte, idee o argomenti medici o scientifici

u.s. defense secretary chuck hagel has meanwhile stated: " we’ve not seen any evidence of the specifics of that [french] statement."
il segretario della difesa statunitense chuck hagel ha intanto detto: "non abbiamo visto alcuna prova concreta che confermi le affermazioni dei francesi".