Je was op zoek naar: object is not registered to this olx (Engels - Italiaans)

object is not registered to this olx
l'oggetto non è registrato in questo olx

object is not registered
l'oggetto non è registrato.

font is not registered.
il font non è registrato.

hot key is not registered.
tasto di scelta non registrato.

this object is not poolable
oggetto non raggruppabile in pool

this object is not initialized.
l'oggetto non è stato inizializzato.

the application is not registered to handle requests
l'applicazione non è registrata per gestire le richieste

sorry, but you´ re not registered to see this!
spiacente, ma non sei registrato!

disabled: the group policy object is not applied to this container
disattivato: l'oggetto criteri di gruppo non si applica a questo contenitore

this server object is not connected.
l'oggetto server non è connesso.

this topic object is not an administrative node.
questo oggetto argomento non è un nodo di gestione.

complications in the application of this method is not registered.
complicanze nella applicazione di questo metodo non è registrato.

wbemtest is not registered to receive any events. event consumer is not created
prova wbem non è registrato per la ricezione di eventi. non è stato creato un consumer di eventi

the requested interface is not registered on the server object.
l'interfaccia richiesta non è registrata nell'oggetto del server.

the server object for uri {0} is not registered with the remoting infrastructure (it may have been disconnected).
l'oggetto server per l'uri {0} non è registrato presso l'infrastruttura remota. È possibile che sia stato disconnesso.

the object is either neutral or adverse to this condition, which arguably constraints its performance.
ora, non è che il panorama sia così sconsolante.

this is not a nominal vote, mr cunha, so the result is not registered.
non si tratta di una votazione a scrutinio nominale, onorevole cunha; ciò che conta è il risultato.

the most likely cause of this error is that the file rrasprxy.dll is not registered. run
la causa più probabile dell'errore è che rrasprxy.dll non sia stato registrato. eseguire

cannot delete performance category because this category is not registered or is a system category.
impossibile eliminare la categoria prestazioni perché non è registrata o è di sistema.

if this property is not set, the default sslsocketfactory object is used.
se questa proprietà non è impostata, viene utilizzato l'oggetto sslsocketfactory predefinito.