Je was op zoek naar: observance (Engels - Italiaans)

observance
festa

religious observance
pratica religiosa

restricted area observance
rispetto del territorio

brand image observance
rispetto dell'immagine di marca

the parish of the observance
parrocchia dell'osservanza

observance of eligibility rules,
rispetto delle norme in materia di ammissibilità;

non-observance of the timetable
inosservanza dell'orario

all have only one will: observance.
tutti hanno una sola volontà.

observance of all laws and regulations
rispetto di tutte le leggi e norme

observance of state aid rules,
rispetto delle norme in materia di aiuti di stato;

here - is the observance of proportions.
qui - è il rispetto delle proporzioni.

observance of french and european laws
osservanza delle normative francese ed europea

superiors are guardians of the observance.
i superiori sono guardiani dell’osservanza.

teaching 25: observance (december 1956)
insegnamento 25: l'osservanza (19/12/1956)

observance of international human rights law
rispetto della legislazione internazionale in materia di diritti umani

observance of intellectual property rights, and
il rispetto dei diritti di proprietà intellettuale, e

observance of the adversarial nature of proceedings
rispetto del contraddittorio

teaching 10: superior guardian of the observance
insegnamento 10: il superiore guardiano dell’osservanza

quality of colouring depends on technology observance.
la qualita di dipinto e dipendente sull'osservanza di tecnologia.

complaint against the non-observance of the regulation
reclamo per mancata osservanza del regolamento