Je was op zoek naar: off hours (Engels - Italiaans)

i was off the map hours back
mi dai una marcia in più

one hour off
un'ora di tempo libero

the disinfectant should be washed off after 48 hours.
il disinfettante deve essere eliminato con acqua dopo 48 ore.

number of hours to work and days off
numero di ore di lavoro e di giorni di riposo

a good cumshot and they set off again on several working hours...
una buona eiaculazione, e si riparte per alcune ore di lavoro...

the coach then gave us a few hours off.
fra poco ci sarà la cena, poi tutti a nanna.

au pair in canada - time off / working hours / pocket money
tempo libero, ore di lavoro e soldi in tasca di una ragazza alla pari in usa

four to nine minutes in off peak hours (after 7:00 pm).
dopo le 19:00 gli intervalli sono circa quattro a nove minuti.

the primary outcome assessment was the reduction in " off " time (hours) .
la valutazione dell'esito clinico primario è stata la riduzione del tempo " off " (ore) .

and that explains why you only see infomercials on less-popular stations during off hours.
questo spiega perché vediamo gli infomercial solo sulle emittenti più deboli e in orari di basso ascolto.

14:00 the players have a few hours off to relax.
14:00 qualche ora di relax per il gruppo giallorsso.

in both studies the primary endpoint was the percentage “off” time during waking hours.
in entrambi gli studi, l’endpoint primario era costituito dalla percentuale di tempo “off” durante le ore di veglia.

- for bookings within 24 hours of arrival: 10% off
- per prenotazioni entro 24 ore dall'arrivo: 10% di sconto

i set off yesterday mid-afternoon from london city airport. seventeen hours later i arrived here.
sono partito ieri a metà pomeriggio dall'aeroporto di london city per arrivare qui diciassette ore dopo.

then, a couple of hours later than originally planned, we were off.
poi, con due ore di ritardo, siamo partiti.

at this hour, it was turned off.
a questa ora, è stato spento.

a few hours passes, while i am about to set off two cyclists arrive.
passate alcune ore, mentre sto per ripartire arrivano dalla mia direzione due ciclisti.

date, hour and minutes of drop-off:
data, ora e minuti del rientro:

thin clients whose standard framework for upgrading client software does not require off-hours scheduling are exempt from the requirement.)
questo requisito non si applica ai thin client il cui quadro standard per l’aggiornamento dei software clienti non richiede la programmazione al di fuori delle ore di lavoro).

the buses from zadar depart one hour before take off.
gli autobus partono da zara un'ora prima di decollare.