Je was op zoek naar: oiml (Engels - Italiaans)

oiml
organizzazione internazionale di metrologia legale

oiml r 117 1
oiml r 117 1

what is the oiml?
che cosa è oiml?

control of scales in accordance with recommendation oiml r76.
il controllo delle bilance conforme con la raccomandazione oiml r76.

2010-2015 member of the presidential council of the oiml
2010-2015 membro della presidenza del consiglio dell’oiml

oiml recommendation (international organization of legal metrology)
raccomandazioni oiml (organizzazione internazionale di metrologia legale)

calibration of weights in accordance with recommendation oiml r111 - 1.
la calibrazione dei pesi conforme con la raccomandazione oiml r111 - 1.

calibration of accuracy class weights e2, f and m in accordance with the recommendation oiml r111.
il controllo di pesi nei classi di precisione e2, f e m in conformità con referenza oiml r111.

control is performed in accordance with recommendation oiml r23 and rules on metrological requirements for tire pressure measuring devices.
il controllo viene eseguito conforme con la raccomandazione oiml r23 e con lo statuto sulle esigenze metrologiche per i misuratori di pressione nei pneumatici.

inspection of blood pressure manometers in accordance with the recommendation oiml r16 and rules on metrology requirements for blood pressure measuring devices.
il controllo di misuratori della pressione sanguigna in conformità con referenza oiml r16 e con il regolamento sulle richieste di metrologia per i misuratori della pressione sanguigna.

article 13.4 has been added in order to make the relevant oiml work at national level more transparent to interested parties.
È stato aggiunto l’articolo 13, paragrafo 4, perché il pertinente lavoro dell’oiml a livello nazionale sia più trasparente per le parti interessate.

the oiml certificate system for measuring instruments was introduced in 1991 to facilitate administrative procedures and lower the costs associated with the international trade of measuring instruments subject to legal requirements.
gli "oiml certificate system" per strumenti di controllo sono state introdotte nel 1991 per facilitare le prodcedure amministrative e ridurre i costi assocciati allo scambio internazionale di strumenti di misura soggetti a requisiti legali.

given the increasing national implementation of oiml guidelines, more and more manufacturers are referring to oiml international recommendations to ensure that their products meet international specifications for metrological performance and testing.
dato il continuo aumento delle realizzazioni nazionali delle indicazioni dell'oiml, sempre più fabbricanti fanno riferimento alle raccomandazioni internazionali oiml per garantire che i loro prodotti siano conformi alle specifiche di prestazioni e testing metrologiche internazionali.

msa is an active member of cen, cenelec, etsi, iso, iec and the welmec, euramet and oiml metrology organisations.
la msa è membro attivo di cen, cenelec, etsi, iso e iec nonché degli organismi di metrologia welmec, euramet e oiml.

2011-2015 official representative of the international organisation of legal metrology (oiml) as part of the consultative committee for units (ccu, bipm)
2011-2015 rappresentante ufficiale dell’organizzazione internazionale di metrologia legale (oiml) in seno al comitato consultativo delle unità (ccu, bipm)